Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antiquaire
Antiquaire juridique
Antiquaire-juridique
Brocanteuse
Foire aux antiquaires de Bâle
Gérant de magasin d'antiquités
Gérante de magasin d'antiquités
L'Association des Antiquaires du Canada
Libraire antiquaire
Marchand d'art
SSACA
Syndicat suisse des antiquaires et commerçants d'art
Tefaf
Vendeur en antiquités

Traduction de «Antiquaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
antiquaire-juridique [ antiquaire juridique ]

legal antiquary






antiquaire | gérant de magasin d'antiquités | gérant de magasin d'antiquités/gérante de magasin d'antiquités | gérante de magasin d'antiquités

antique furniture store manager | antiques and collectables shop manager | antique shop manager | antiques shop manager


Syndicat suisse des antiquaires et commerçants d'art [ SSACA ]

Swiss Association of Dealers in Antiques and Art [ SADAA ]


L'Association des Antiquaires du Canada

Canadian Antique Dealers' Association


Foire aux antiquaires de Bâle | Tefaf [Abbr.]

The European Fine Art Foundation fair | Tefaf [Abbr.]


brocanteuse | marchand d'art | antiquaire | vendeur en antiquités

antique shop specialised seller | antiques store salesperson | antique furniture shop salesperson | specialised antique dealer
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
À titre d'antiquaire, je suis toujours en contact avec le public, à parler avec les gens.

As an antique dealer, I am out talking to people all the time.


Ma femme m'a fait faire la tournée des antiquaires partout pour rassembler une collection de meubles en pin.

My wife dragged me all over the antique shops for a collection of pine furniture.


On ne trouve pas de meubles en peuplier chez les antiquaires du Québec.

The antique shops in Quebec had no poplar.


La situation est donc grave dans deux aspects, à savoir l’intensification du commerce illégal intracommunautaire de biens historico-culturels et l’accroissement de leur sortie via nos frontières extérieures, et elle est en partie due à l’apparition de réseaux organisés dans le commerce, à la prolifération sans limite d’antiquaires non professionnels qui ne sont pas suffisamment contrôlés, et à l’impunité presque habituelle dont bénéficie les responsables, soit à cause de la prescription rapide du délit - un an seulement - soit parce que la simple allégation de la bonne fois de l’acheteur entraîne le non-lieu.

Therefore, the situation is serious in two respects; the increase in the intra-community clandestine trade in historical and cultural goods, and also the increase in their exportation beyond our external borders. The explosion in the activities of organised networks, the unrestricted proliferation of antique dealers without sufficient professional standing or control and the practically universal impunity of the people responsible, either because the crime has been only recently defined, just a year ago, or because the mere allegation that a buyer has acted in good faith is sufficient cause for a case not to continue, are some of the re ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les entreprises concernées sont essentiellement des restaurants, des cinémas, des vendeurs de voitures, des supermarchés, des antiquaires, le secteur des jeux et paris, des bijoutiers, des magasins de textile et d'habillement, etc..

Businesses concerned are mainly restaurants, cinemas, car dealers, supermarkets, antique shops, gambling activities, jewellers, textile shops etc.


A titre d'exemple, un antiquaire danois pourra acheter un tableau à un revendeur italien qui aura appliqué la TVA sur sa marge bénéficiaire au taux en vigueur en Italie (19 % aujourd'hui, au lieu de 25 % au Danemark).

To take an example, a Danish antique dealer will be able to buy a picture from an Italian dealer who has applied VAT to his profit margin at the rate in force in Italy (currently 19%, instead of 25% in Denmark).


Elle ne revêt pas simplement de l'intérêt pour les antiquaires ou les amateurs d'immeubles du patrimoine.

It isn't merely an antiquarian exercise of protecting a fine old building.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Antiquaire ->

Date index: 2020-12-17
w