Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil audio ajouté à la télévision
Appareil de diathermie à sortie audio
Appareil de péritélévision
Appareil de télévision à piles solaires
Dispositif audiovisuel complémentaire
Dispositif de péritélévision

Traduction de «Appareil audio ajouté à la télévision » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
appareil audio ajouté à la télévision | appareil de péritélévision | dispositif audiovisuel complémentaire | dispositif de péritélévision

TV add-on


appareil de diathermie à sortie audio

dia-thermic tuner with audio output


appareil de télévision à piles solaires

solar battery operated T.V. set
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Évaluation et vérification [points a) à c)]: le téléviseur est testé pour vérifier sa consommation d’énergie en mode «marche» dans l’état où il est livré au client, conformément à la norme révisée IEC62087 («Méthodes de mesure de l’énergie consommée des appareils audio, vidéo et analogues»), en utilisant le signal vidéo dynamique représentatif des contenus télévisés.

Assessment and verification (points a) to c)): the television shall be tested for its on-mode power consumption in its condition as delivered to the customer, according to the revised IEC62087 standard, using the dynamic broadcast video signal (Methods of Measurement for the Power Consumption of Audio, Video and Related Equipment).


Évaluation et vérification [points a) à c)]: le téléviseur est testé pour vérifier sa consommation d’énergie en mode «marche» dans l’état où il est livré au client, conformément à la norme révisée IEC62087 («Méthodes de mesure de l’énergie consommée des appareils audio, vidéo et analogues»), en utilisant le signal vidéo dynamique représentatif des contenus télévisés.

Assessment and verification (points a) to c)): the television shall be tested for its on-mode power consumption in its condition as delivered to the customer, according to the revised IEC62087 standard, using the dynamic broadcast video signal (Methods of Measurement for the Power Consumption of Audio, Video and Related Equipment).


Il vous faut donc brancher votre appareil de télévision, ou plus vraisemblablement votre magnétophone, sur la seconde piste audio, la SPA, qui vous permet alors d'entendre les descriptions sonores complémentaires.

So you have to set your television, or more likely your VCR, to second audio program, or SAP, and then you hear the main audio plus descriptions.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Appareil audio ajouté à la télévision ->

Date index: 2022-03-08
w