Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acoustique
Appareil de signalisation des touches
Appareil de signalisation sonore
Appareil pour diffusion lumino-sonore
Appareil sonore
Dispositif d'alarme
Matériel de signalisation sonore
Opérateur d'appareil d'enregistrement sonore
Opérateur d'appareils d'enregistrement sonore et vidéo
Opératrice d'appareil d'enregistrement sonore
Opératrice d'appareils d'enregistrement sonore et vidéo

Traduction de «Appareil de signalisation sonore » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
appareil de signalisation sonore

sound signal appliance


Normes concernant les feux de navigation, marques, appareils de signalisation sonore et réflecteurs radar

Standards for Navigation Lights, Shapes, Sound Signal Appliances and Radar Reflectors


Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des avertisseurs sonores et des automobiles en ce qui concerne leur signalisation sonore

Uniform provisions concerning the approval of audible warning devices and of motor vehicles with regard to their audible signals


opérateur d'appareil d'enregistrement sonore [ opératrice d'appareil d'enregistrement sonore ]

sound-recording equipment operator


opérateur d'appareils d'enregistrement sonore et vidéo [ opératrice d'appareils d'enregistrement sonore et vidéo ]

sound-recording and video-recording reproduction equipment operator


matériel de signalisation sonore

equipment for sound signal | sound signalling apparatus


appareil de projection sonore bi-film 9,5 x 16 mm

9,5 x 16 mm bi-film sound projector


appareil de signalisation des touches

judging apparatus


appareil pour diffusion lumino-sonore

light sounding diffusion appliance


dispositif d'alarme | acoustique | appareil sonore

alarm sounding device
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Avertisseurs sonores et signalisation sonore

Audible warning devices and signals


Lorsque le gouvernement en cause détermine qu’un navire de construction spéciale ou affecté à des opérations spéciales ne peut se conformer à l’une quelconque des présentes règles en ce qui concerne le nombre, l’emplacement, la portée ou le secteur de visibilité des feux ou des marques, ainsi que l’implantation et les caractéristiques des appareils de signalisation sonore, le navire doit se conformer à telles autres dispositions relatives au nombre, à l’emplacement, à la portée ou au secteur de visibilité des feux ou des marques, ainsi qu’à l’implantation et aux caractéristiques des appareils ...[+++]

Where the Government concerned determines that a vessel of special construction or purpose cannot comply fully with the provisions of any of these Rules with respect to the number, position, range or arc of visibility of lights or shapes, as well as to the disposition and characteristics of sound-signalling appliances, the vessel shall comply with such other provisions in regard to the number, position, range or arc of visibility of lights or shapes, as well as to the disposition and characteristics of sound-signalling appliances as the Government determines to be the closest possible compliance with these Rules in respect of that vessel ...[+++]


Les navires de longueur inférieure à 12 mètres ne sont pas tenus d’avoir à leur bord les appareils de signalisation sonore prescrits au paragraphe a) de la présente règle, mais ils doivent, en l’absence de tels appareils, être munis d’un autre moyen d’émettre un signal sonore efficace.

A vessel of less than 12 metres in length shall not be obliged to carry the sound signalling appliances prescribed in paragraph (a) of this Rule but if she does not, she shall be provided with some other means of making an efficient sound signal.


Le navire d’exploration ou d’exploitation doit, lorsqu’il est immobile et qu’il effectue des travaux de forage ou de production et que la visibilité est de deux milles ou moins dans n’importe quelle direction, mettre en marche l’appareil de signalisation sonore visé à l’alinéa e) au lieu d’émettre les signaux sonores prescrits à la règle 35.

An exploration or exploitation vessel, when stationary and engaged in drilling or production operations, shall, whenever the visibility in any direction is two miles or less, operate the sound-signalling appliance described in paragraph (e) in lieu of the sound signal described in Rule 35.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5 (1) Les feux, marques, appareils de signalisation sonore et réflecteurs radar qu’un bâtiment est tenu d’avoir à son bord ou de montrer en application du présent règlement, à l’exception de ceux à bord d’une embarcation de plaisance, doivent avoir une preuve de conformité attestant qu’ils respectent les normes applicables au titre de l’article 6.

5 (1) Each light, shape, sound-signalling appliance and radar reflector required by these Regulations to be carried or exhibited on a vessel, except those on a pleasure craft, shall have a proof of compliance stating that the light, shape, sound-signalling appliance or radar reflector meets the standards applicable under section 6.


PREUVE DE CONFORMITÉ — FEUX, MARQUES, APPAREILS DE SIGNALISATION SONORE ET RÉFLECTEURS RADAR

PROOF OF COMPLIANCE — LIGHTS, SHAPES, SOUND-SIGNALLING APPLIANCES AND RADAR REFLECTORS


Appareils électriques de signalisation acoustique ou visuelle, et leurs parties (sonneries, sirènes, tableaux annonciateurs, appareils avertisseurs pour la protection contre le vol ou l'incendie, par exemple) (autres que pour les véhicules automobiles, les bicyclettes ou les voies de communication)

Electric sound or visual signalling apparatus; parts thereof (for example, bells, sirens, indicator panels, burglar or fire alarms) (excl. those for cycles, motor vehicles and traffic signalling)


Appareils électriques de signalisation (autres que pour la transmission de messages), de sécurité, de contrôle ou de commande pour voies ferrées ou similaires, voies routières ou fluviales, aires ou parcs de stationnement, installations portuaires ou aérodromes, et leurs parties (autres que les appareils mécaniques ou électromécaniques du no 8608 )

Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields; parts thereof (other than mechanical or electromechanical equipment of heading 8608 )


l’équipement de contrôle-commande et de signalisation doit être conforme à la réglementation en vigueur en matière de pollution sonore.

the Control-Command and Signalling equipment shall comply with existing regulations on noise pollution.


Ces trains peuvent utiliser, le cas échéant, une infrastructure de signalisation de classe B. L'ERTMS/ETCS offre également la possibilité d'envoyer des informations par un système de communication voie-train de classe A à un appareil embarqué de classe B. Si cette solution est appliquée, la totalité des fonctionnalités ERTMS/ETCS doivent néanmoins être installées au sol et les informations correspondantes sont envoyées aux trains, de manière à permettre le mouvement des ...[+++]

Such trains may use a class B signalling infrastructure, if existing. ERTMS/ETCS also offers the possibility of sending information for an on-board class B apparatus via class A track-to-train communication. If this solution is applied, in any case full ERTMS/ETCS functionality shall be installed trackside and the corresponding information shall be sent to the trains, to allow movement of interoperable trains.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Appareil de signalisation sonore ->

Date index: 2022-09-04
w