Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil téléphonique automatique
Appareil téléphonique à appel magnétique
Appareil téléphonique à batterie centrale
Appareil téléphonique à cadran
Appareil téléphonique à magnéto
Appareil téléphonique à prépaiement
Appareil à cadran
Appareil à encaissement
Appareil à prépaiement
Poste automatique
Poste téléphonique à cadran
Poste téléphonique à prépaiement
Poste à cadran
Poste à prépaiement
Station téléphonique à monnaie
Système de numérotation au cadran
Système téléphonique à cadran
Terminal téléphonique à cadran d'appel
Téléphone automatique
Téléphone à cadran

Traduction de «Appareil téléphonique à cadran » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


appareil téléphonique automatique | téléphone automatique | appareil téléphonique à cadran | appareil à cadran | téléphone à cadran

dial telephone set | dial telephone | automatic telephone set | dial set | automatic set | dialling set | rotary dial telephone set


téléphone à cadran [ poste à cadran | appareil téléphonique à cadran | poste téléphonique à cadran | poste automatique ]

rotary dial telephone [ rotary dial telephone set | dial telephone set | dial telephone | dial phone | rotary dial phone | rotary service telephone | rotary service phone ]


appareil téléphonique à cadran | poste à cadran

dial telephone | dial telephone set


appareil téléphonique à magnéto [ appareil téléphonique à appel magnétique ]

magneto telephone set [ magneto telephone ]


appareil téléphonique à batterie centrale

common battery telephone set


terminal téléphonique à cadran d'appel

dial up telephone terminal


appareil à encaissement | appareil à prépaiement | appareil téléphonique à prépaiement | poste à prépaiement | poste téléphonique à prépaiement | station téléphonique à monnaie

coin box | coin box set | coin collecting box | coin collector set | coin-collecting box | CX [Abbr.]


système de numérotation au cadran | système téléphonique à cadran

dial telephone system
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - si0001 - EN - Des conditions de marché équitables pour les appareils téléphoniques et autres équipements de communication

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - si0001 - EN - Fair market conditions for telephone handsets and other communication equipment


Des conditions de marché équitables pour les appareils téléphoniques et autres équipements de communication

Fair market conditions for telephone handsets and other communication equipment


Sur le cadran de l’appareil doivent figurer les inscriptions suivantes:

The following markings must appear on the instrument face of the equipment:


3. souligne que, parallèlement ou alternativement à cette modification des normes européennes pour les CEM, il serait judicieux que la Commission élabore, en coordination avec les experts des États membres et les secteurs industriels concernés (compagnies électriques, opérateurs téléphoniques et constructeurs d'appareils électriques, notamment de téléphones portables), un guide des options technologiques disponibles et efficaces dans la réduction de l'exposition aux CEM;

3. Maintains that as well as, or as an alternative to, amending European EMFs limits, the Commission, working in coordination with experts from Member States and the industries concerned (electricity companies, telephone operators and manufacturers of electrical appliances including mobile phones), should draw up a guide to available technology options serving to reduce exposure to EMFs;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par la décision mentionnée, la Cour de cassation française annula, sans possibilité de renvoi, l'arrêt n° 2 de la chambre d'accusation de la cour d'appel de Paris du 8 décembre 2004, lequel déclarait nulles les écoutes effectuées sur un appareil téléphonique enregistré au nom de M. Jean-Charles Marchiani, du 14 juin au 19 juillet 2004.

By the abovementioned decision, the French Court of Cassation annulled without remand judgment No 2 of the Chambre de l’instruction (investigation procedure section) of the Paris Court of Appeal of 8 December 2004, which had declared null and void the tapping of a telephone line registered in the name of Mr Jean-Charles Marchiani in the period from 14 June to 19 July 2004.


En outre, il convient de distinguer le cas où des moyens sont offerts par les opérateurs de systèmes ou de réseaux de télécommunication ou informatiques en vue de faciliter l'achat de biens ou de services numériques tels que des sonneries téléphoniques, de la musique ou des journaux sous format numérique venant s'ajouter aux services vocaux traditionnels et à la distribution de ceux-ci vers des appareils numériques.

Furthermore, a differentiation should be made in the case of means offered by telecommunication, information technology or network operators to facilitate purchasing of digital goods or services, such as ring tones, music or digital newspapers, besides traditional voice services and their distribution to digital devices.


Autres postes téléphoniques pour usager et appareils d’émission ou réception vocale, d’images ou d’autres données, y compris les appareils de communication dans un réseau filaire ou sans fil (réseau local ou étendu)

Other telephone sets and apparatus for transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network)


Lorsque l'alimentation de l'appareil se fait par le secteur, l'USB, IEEE1394, Power-over-Ethernet, le réseau téléphonique ou tout autre moyen ou combinaison de moyens, sa labellisation doit tenir compte de sa consommation électrique nette en courant alternatif (compte tenu des pertes de conversion CA-CC, comme spécifié dans la procédure d'essai OM).

If a product's electrical power comes from Mains, USB, IEEE1394, Power-over-Ethernet, telephone system, or any other means or combinations of means, the net AC electrical power consumed by the product (taking into account ac-to-dc conversion losses, as specified in the OM test procedure) must be used for qualification.


De surcroît, le rapport fait état de financements illégaux en vue de l'installation et de l'utilisation d'appareils téléphoniques et de télécopieurs dans les habitations privées des fonctionnaires.

Furthermore, the report also refers to illegal funding to set up and use telephones and fax machines in officials' private homes.


Je propose donc que tous les appareils téléphoniques soient retirés de la circulation, à l'exception de quelques cabines téléphoniques qu'il faudrait naturellement placer sous surveillance policière.

All telephones should also be gotten rid of, except for a few telephone boxes which should, of course, be monitored by the police.


w