Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACI
AOI
Affichage des appels internes
Appel d'offres international
Appel d'offres international restreint
Appel de couverture
Appel de couverture interne
Appel de marge
Appel de marge interne
Appel à la concurrence internationale
Couverture fertile
Couverture interne
Fonction d'appel interne

Traduction de «Appel de couverture interne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
appel de couverture interne [ appel de marge interne ]

house call


appel de couverture | appel de marge

call for margin | maintenance call | margin call




appel à la concurrence internationale | appel d'offres international | ACI [Abbr.] | AOI [Abbr.]

international competitive bidding | ICB [Abbr.]




appel d'offres international [ AOI | appel à la concurrence internationale ]

international competitive bidding [ ICB | international call for tenders ]


appel d'offres international

international invitation to bid | ITB


appel d'offres international restreint

limited international bidding




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Comme je le dis, nous n'avons pas été en mesure, que ce soit par l'entremise de Minet ou par nos propres recherches, de trouver une société qui nous donne une assurance tous risques ou ce que nous pourrions appeler une couverture en cas de catastrophe, au-delà des 150 millions de dollars américains dont j'ai déjà parlé.

We, as I say, have been unable, through the services of Minet and our own enquiries, to find anybody who will give us comprehensive insurance or give us what might be called " catastrophe" coverage beyond the U.S. $150 million to which I have made reference.


La traite de personnes peut avoir lieu entre deux pays, ce qu'on appelle la « traite internationale », ou à l'intérieur des frontières d'un même pays, ce qu'on appelle la « traite interne ».

Human trafficking occurs both across international borders, known as ``international human trafficking,'' and within national boundaries, which is referred to as ``domestic human trafficking'.


Il est aussi important de couvrir ces groupes à l'aide de ce qu'on appelle les couvertures supplémentaires, pour les médicaments et toutes ces choses qui ne sont pas nécessairement couvertes par les systèmes de santé, mais pour lesquelles les systèmes couvrent les assistés sociaux, par exemple.

It is also important to cover those groups for what we call supplementary coverage, for medication and all those things that may not be covered by health plans; though the plans cover them for people on social assistance, for example.


Sans préjudice de la deuxième phrase du point 11 de l’annexe II, lorsqu’une telle protection d’un tiers est achetée et reconnue en tant que couverture d’une exposition hors portefeuille de négociation aux fins du calcul des exigences de fonds propres, ni la couverture interne ni la couverture externe par un dérivé de crédit n’est incluse dans le portefeuille de négociation aux fins de ce calcul».

Without prejudice to the second sentence of point 11 in Annex II, where such third party protection is purchased and recognised as a hedge of a non-trading book exposure for the purposes of calculating capital requirements, neither the internal nor external credit derivative hedge shall be included in the trading book for the purposes of calculating capital requirements’.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Alternativement, tout établissement peut inclure, aux fins du calcul des exigences de fonds propres pour le risque de contrepartie, tous les dérivés de crédit figurant dans le portefeuille de négociation faisant partie des couvertures internes ou achetés en couverture d’une exposition au risque de crédit de la contrepartie lorsque la protection du crédit est reconnue au titre de la directive 2006/48/CE».

Alternatively, an institution may consistently include for the purposes of calculating capital requirements for counterparty credit risk all credit derivatives included in the trading book forming part of internal hedges or purchased as protection against a CCR exposure where the credit protection is recognised under Directive 2006/48/EC’.


Lorsqu'une telle protection d'un tiers est achetée et reconnue en tant que couverture d'une exposition hors portefeuille de négociation aux fins du calcul des exigences de fonds propres, ni la couverture interne ni la couverture externe par un dérivé de crédit n'est incluse dans le portefeuille de négociation aux fins de ce calcul.

Where such third party protection is purchased and is recognised as a hedge of a non-trading book exposure for the purposes of calculating capital requirements, neither the internal nor external credit derivative hedge shall be included in the trading book for the purposes of calculating capital requirements.


les couvertures internes doivent être étayées par des documents appropriés et soumises à des procédures internes spécifiques d'approbation et d'audit.

internal hedges shall be properly documented and subject to particular internal approval and audit procedures.


Je veux simplement connaître l'impact d'un tel article sur le plan international (1145) M. Michel Francoeur: En fait, aussi bien sur le plan international qu'à l'intérieur du Canada — le mauvais anglicisme serait en « droit domestique », domestic law, ce qu'on appelle le droit interne en français —, l'article dit qu'aucune obligation légale ne découle des négociations.

I simply want to understand the international impact of this clause (1145) Mr. Michel Francoeur: In fact, both internationally and here in Canada under what is called the domestic law or “droit interne” in French the impact as per the wording of this clause would be that no legal obligation or liability flows from the negotiations that may occur.


a) appel d'offres international ouvert par, ou après la publication d'un avis d'appel d'offres, conformément aux dispositions du présent accord.

(a) open international invitation to tender through or after the publication of a procurement notice in accordance with the provisions of this Agreement.


En fait, un processus interne, qu'on pourrait appeler le «constitutionnalisme» interne, fait contrepoids aux actions d'un ministre.

In fact, an internal process that might be called internal " constitutionalism" provides a counterweight to the actions of a minister.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Appel de couverture interne ->

Date index: 2022-01-19
w