Comme je le dis, nous n'avons pas été en mesure, que ce soit par l'entremise de Minet ou par nos propres recherches, de trouver une société qui nous donne une assurance tous risques ou ce que nous pourrions appeler une couverture en cas de catastrophe, au-delà des 150 millions de dollars américains dont j'ai déjà parlé.
We, as I say, have been unable, through the services of Minet and our own enquiries, to find anybody who will give us comprehensive insurance or give us what might be called " catastrophe" coverage beyond the U.S. $150 million to which I have made reference.