Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adhésion de plein droit
Admettre un compte de plein droit
Appel de plein droit
Avis d'appel de plein droit
De droit
De plein droit
Licence de droit
Licence de plein droit
Opération exemptée de plein droit
Opération exonérée de plein droit
Sursis de plein droit

Traduction de «Appel de plein droit » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


appel de plein droit

appeal as of right [ appeal of right ]


avis d'appel de plein droit

notice of appeal as of right


opération exemptée de plein droit | opération exonérée de plein droit

exempt operation by law


de droit | de plein droit

automatically | by rights | ipso jure


licence de droit | licence de plein droit

licence of right | licensing of rights


de droit [ de plein droit ]

as a matter of right [ as of right | by right | of right | by the sole operation of law | automatically by law | de jure | ex debito justitiae ]


admettre un compte de plein droit

accept an account unconditionally | accept an account automatically




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
b) l’avis d’appel doit être signifié à toutes les parties et déposé auprès du registraire dans les trente jours suivant la date du jugement porté en appel, s’il s’agit d’un appel de plein droit, et dans les trente jours suivant la date du jugement accordant l’autorisation d’appel, si une demande à cette fin a été présentée.

(b) in the case of an appeal for which leave to appeal is not required or in the case of an appeal for which leave to appeal is required and has been granted, a notice of appeal shall be served on all other parties to the case and filed with the Registrar of the Court within thirty days after the date of the judgment appealed from or the date of the judgment granting leave, as the case may be.


Aux termes du code criminel, on prévoit des appels de plein droit s'il y a dissidence sur une question de droit en cour d'appel ou si un verdict d'acquittement a été renversé.

Under the Criminal Code, there are appeals as of right when there is dissent on a question of law in the court of appeal or when a verdict of acquittal has been reversed.


M. Peter Showler: Comme il existe une procédure d'appel de plein droit dans la loi, nous nous attendons à ce que la vaste majorité des demandeurs qui ont été déportés fassent appel auprès de la Section d'appel des réfugiés, et nous en avons tenu compte dans notre planification.

Mr. Peter Showler: Because there is an appeal as of right in the legislation, we expect that the great majority of refused claimants will seek the appeal to the Refugee Appeal Division, and we've built that into our planning.


Lorsque la cour d'appel ordonne la tenue d'un nouveau procès, alors les parties doivent déposer une demande d'autorisation d'appel au lieu d'interjeter un appel de plein droit.

When the Court of Appeal orders a new trial, then the parties have to file an application for leave to appeal in that case, as opposed to an appeal “as of” right.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
98. réaffirme son soutien aux résolutions des Nations unies sur le Sahara occidental; appelle au plein respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales de la population sahraouie, y compris de sa liberté d'association, de sa liberté d'expression et de son droit à manifester pacifiquement;

98. Reaffirms its support for the UN resolutions on Western Sahara; calls for full respect for the human rights and fundamental freedoms of Sahrawi people, including freedom of association, freedom of expression and the right to demonstrate peacefully;


101. réaffirme son soutien aux résolutions des Nations unies sur le Sahara occidental; appelle au plein respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales de la population sahraouie, y compris de sa liberté d'association, de sa liberté d'expression et de son droit à manifester pacifiquement;

101. Reaffirms its support for the UN resolutions on Western Sahara; calls for full respect for the human rights and fundamental freedoms of Sahrawi people, including freedom of association, freedom of expression and the right to demonstrate peacefully;


29. appelle les États membres à accorder les pleins droits du travailleur ainsi que les droits sociaux aux jeunes sous contrat d'apprentissage et de stage, en subventionnant, dans des conditions définies, un taux de leurs cotisations sociales;

29. Urges the Member States to provide young people in traineeship, work experience or apprenticeship schemes with full workplace and social security entitlements, subsidising where appropriate a part of their contributions;


12. souligne que les éléments retenus à charge sont, dans certains cas, essentiellement fondés sur des informations provenant des services de renseignement qui peuvent obéir à des règles nationales spécifiques; réaffirme sa position de 2008 selon laquelle la prérogative de l'exécutif ne saurait empêcher le recours de plein droit à une justice impartiale ni conduire à l'impunité en cas de violations du droit international; appelle à cet égard les parlements nationaux à contrôler attentivement ...[+++]

12. Emphasises that evidence in some cases is based primarily on information provided by intelligence services, which may be operating under specific national rules; reiterates its 2008 position that executive privilege should not prevent the full exercise of the right to a judge or lead to impunity in the case of breaches of international law; calls, in this regard, on national parliaments to exercise full oversight over their governments' activities and urges the full and swift implementation of a European legal framework founded on Article 15 TFEU; reaffirms the need to associate Parliament with the work of the already established ...[+++]


Le premier amendement propose que l'appel interjeté auprès de la Cour fédérale soit un appel sur autorisation plutôt qu'un appel de plein droit.

The first is that the appeal to the Federal Court be by way of leave rather than by right.


Dans ce domaine de la participation, il est toutefois important de tenir compte de certains facteurs qui influent sur elle, comme l’égalité d’accès à l’enseignement; la participation à la vie éducative au-delà des programmes scolaires; la liberté et l’autonomie d’association des étudiants; le droit à travailler et le droit à l’emploi en jouissant des pleins droits et des libertés syndicales; enfin, un appel aux jeunes à s’impli ...[+++]

In this area of participation, however, it is important for certain factors that impact on participation to be taken into account, such as equality of access to education; participation in school life over and above curriculum requirements; freedom and autonomy of association for students; the right to work and to employment with full rights and trade union freedoms; and an appeal to young people to become involved in various social and political areas in connection with diverse local, regional and national circumstances.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Appel de plein droit ->

Date index: 2021-08-27
w