Honorables sénateurs, je vous prie de vous joindre à moi pour applaudir chaleureusement les nombreux jeunes Canadiens brillants, courageux et résilients qui se sont remis de la maladie mentale dont ils souffraient ou qui luttent encore contre celle-ci.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-10-01]

Honourable senators, please join me in giving a resounding round of applause to the many bright, brave and resilient youth who have recovered from or are still fighting mental illness in Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-10-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-10-01]

J'aimerais vous inviter à vous joindre à moi pour applaudir brièvement mais chaleureusement notre distingué collègue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I would like to invite you to join me and give brief but warm applause to our distinguished colleague.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Monsieur le Président, je remercie mes collègues de m'applaudir si chaleureusement au début de mon intervention.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-24]

I could go on and on. Mr. Speaker, I would like to thank my colleagues for that great round of applause as I start my speech.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-02-24]

Je ne peux faire autrement qu'applaudir chaleureusement à cette initiative, qui témoigne une fois de plus de l'enthousiasme et du dynamisme de la nation québécoise.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

I cannot help but warmly praise this initiative, which again attests to the enthusiasm and vibrancy of the Quebec nation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-04-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous devrions vous applaudir chaleureusement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

We should give you a big round of applause.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-04-05]

Des centres d’internement pleins à craquer, des services sociaux débordés (je tiens à applaudir chaleureusement les ONG et les gouvernements des villes de Ceuta et Melilla).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-11]

Overflowing internment centres, overflowing social services (I would like to warmly applaud the NGOs and the governments of the cities of Ceuta and Melilla).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-11]

Je suis ravie et fière que nous soyons parvenus, en commission des affaires économiques et monétaires, à préparer si rapidement et efficacement ce dossier complexe, y compris les règles que nous avons ajoutées pour le portefeuille de négociation, ce pour quoi nous devons applaudir chaleureusement toutes les personnes impliquées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-25]

I am pleased and also proud that we have managed to prepare this complex dossier, including the added rules for the trading book, so quickly and efficiently in our Committee on Economic and Monetary Affairs, something on which all those involved deserve many congratulations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-25]

– (HU) Je félicite chaleureusement M Jeggle pour son travail formidable et je tiens également à applaudir le mini-paquet laitier.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

– (HU) I warmly compliment Mrs Jeggle on her outstanding work and would also like to welcome the Commission’s mini milk package.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-03]

– (HU) Je félicite chaleureusement M Jeggle pour son travail formidable et je tiens également à applaudir le mini-paquet laitier.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

– (HU) I warmly compliment Mrs Jeggle on her outstanding work and would also like to welcome the Commission’s mini milk package.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-03]

C’est la raison pour laquelle le bon sens, la pertinence des propositions faites par notre rapporteur, M. Bowis - que je souhaite également chaleureusement remercier ici -, ainsi que la qualité du compromis qui a été trouvé avec la présidence irlandaise doivent nous amener à applaudir dès demain la mise en place rapide de ce Centre européen pour le contrôle et la prévention des maladies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

That is why common sense, the relevance of the proposals made by our rapporteur, Mr Bowis – whom I also want to thank warmly here – and the quality of the compromise reached with the Irish Presidency require that tomorrow we applaud the rapid creation of this European Centre for Disease Prevention and Control.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]

D'autres ont cherché : adresser ses vifs remerciements ambiance chaleureuse applaudir chaleureusement applaudir vigoureusement remercier chaleureusement Applaudir chaleureusement

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Applaudir chaleureusement ->

Date index: 2023-11-19