Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appui au sol
Appui aérien dans la profondeur
Appui aérien dans le combat terrestre
Appui aérien immédiat
Appui aérien rapproché
Appui aérien urgent
Avion d'appui aérien rapproché
Avion d'appui rapproché
Avion de chasse et d'appui aérien rapproché
Chasseur d'appui aérien rapproché
Interdiction aérienne et appui aérien rapproché
Opérations d'appui aérien offensif
Requête d'appui aérien
Requête d'appui aérien prévu

Traduction de «Appui aérien rapproché » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
avion d'appui aérien rapproché [ avion d'appui rapproché ]

close air support aircraft [ close support aircraft | close-support aircraft ]


appui aérien rapproché

close air support | CAS [Abbr.]






avion de chasse et d'appui aérien rapproché [ chasseur d'appui aérien rapproché ]

close support fighter [ close air support fighter ]


Interdiction aérienne et appui aérien rapproché [ Opérations d'appui aérien offensif ]

Air Interdiction and Close Air Support [ Offensive Air Support Operations ]


appui aérien immédiat | appui aérien urgent

immediate air support


requête d'appui aérien (1) | requête d'appui aérien prévu (2)

request for air support


appui aérien dans la profondeur

offensive air support | OAS [Abbr.]


appui aérien dans le combat terrestre (1) | appui au sol (2)

air-to-ground support
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Que se passe- t-il si le commandant canadien d'une force terrestre demande un appui aérien rapproché et que cet appui est fourni par un État non partie qui décide d'utiliser des armes à sous-munitions?

What happens if a Canadian commander of a ground force calls in close air support, that air support is provided by a non- party state, and that non-party state chooses to use cluster munitions?


À titre d'exemple, lorsqu'un contrôleur aérien avancé — disons un membre des Forces canadiennes sur le terrain — demande un appui aérien rapproché, il précisera peut-être sous forme de tir d'efficacité, mais lorsque l'aéronef arrivera sur place, il y aura vraisemblablement une communication entre le pilote et la personne sur le terrain qui a demandé un appui aérien rapproché pour l'informer du type de munition qui sera utilisé et lui demander de l'autoriser.

As an example, when a forward air controller—say a Canadian Forces member on the ground—calls in for close air support, they may well simply specify “for effect”, but when the aircraft shows up to the location, there will likely be communication between the pilot in that aircraft and the individual on the ground who has requested close air support and who may be told what type of munition is going to be delivered and be asked to authorize that.


Nous avons parlé de la circulation dans l'espace aérien canadien et de la possibilité d'un appui aérien rapproché dans une situation de combat.

We've talked about transit over Canadian airspace, and about the possibility of close air support in a combat situation.


Ces scénarios présentent ce que nous appelons les « fonctions essentielles d'interopérabilité », et comprennent notamment : la réception d'appui aérien rapproché ou d'appui d'artillerie; la réalisation de tâches de logistique telles que le ravitaillement en carburant des aéronefs, la prestation de services de contrôle de la circulation aérienne, et la participation à la planification d'activités militaires dans les quartiers généraux des coalitions.

These scenarios present what we call the " essential interoperability functions" and they include: receiving close air or artillery support; fulfilling logistical tasks such as aircraft refueling; providing air traffic control services and engaging in the planning of military activities at coalition headquarters.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par exemple, un capitaine qui a une expérience de trois ou quatre ans et qui connaît bien les armes, les mortiers, les hélicoptères d'attaque ou l'appui aérien rapproché n'est pas facile à remplacer.

For example, a captain with three or four years experience who is able to bring down fire from the guns, the mortars, attack helicopters or close air support is not easy to replace.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Appui aérien rapproché ->

Date index: 2023-09-26
w