Le débat a porté d'une part sur des sujets économiques, à savoir la préparation du Livre Blanc en vue de l'intégration des pays associés au marché intérieur et la coopération régionale, et d'autre part, sur des thèmes politiques tels que la situation en Russie et dans la CEI (Tchétchénie, Ukraine, Caucase), l'architecture de sécurité européenne, l'ex-Yougoslavie, la concertation dans le cadre des Nations Unies et la non-prolifération.
The debate covered economic subjects, viz. preparation of the White Paper for the integration of the associated countries into the Internal Market and regional cooperation, as well as political topics such as the situation in Russia and in the CIS (Chechnya, Ukraine, the Caucasus), the European security architecture, former Yugoslavia, consultation in the United Nations framework and non-proliferation.