Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Argent blanchi
Argent recyclé
Blanchiment d'argent
Blanchiment de capitaux
Blanchissage d'argent
Blanchissage d'argent sale
Bourre de coton blanchi
Capitaux blanchis
Espèces d'argent
Espèces en argent
Fonds blanchis
Linter de coton blanchi
Linteur de coton blanchi
Monnaies d'argent
Monnaies en argent
Opérateur à la préparation de la pâte blanchie
Opératrice à la préparation de la pâte blanchie
Pièces d'argent
Pièces de monnaie d'argent
Pièces de monnaie en argent
Pièces en argent
Préposé à la pâte blanchie
Préposée à la pâte blanchie
Pulpe blanchie
Pâte blanchie
Pâte blanchie chimique
Pâte mi-blanchie
Pâte à papier blanchie
Pâte à papier semi-blanchie
Recyclage d'argent
Recyclage d'argent sale

Traduction de «Argent blanchi » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
argent blanchi | fonds blanchis | capitaux blanchis

laundered money


argent blanchi | argent recyclé

laundered money | laundered sum


fonds blanchis [ capitaux blanchis | argent recyclé ]

laundered money


bourre de coton blanchi | linter de coton blanchi | linteur de coton blanchi

bleached cotton linter


préposé à la pâte blanchie [ préposée à la pâte blanchie | opérateur à la préparation de la pâte blanchie | opératrice à la préparation de la pâte blanchie ]

bleach stock preparation operator


pâte blanchie | pâte blanchie chimique | pâte à papier blanchie | pulpe blanchie

bleached pulp


pâte à papier blanchie | pâte blanchie

bleached pulp


pâte à papier semi-blanchie | pâte mi-blanchie

partly bleached pulp | semi-bleached pulp


pièces de monnaie d'argent [ pièces de monnaie en argent | pièces d'argent | pièces en argent | monnaies d'argent | monnaies en argent | espèces d'argent | espèces en argent ]

silver coinage [ silver coins | silver currency ]


blanchiment d'argent | blanchissage d'argent | blanchissage d'argent sale | recyclage d'argent | recyclage d'argent sale | blanchiment de capitaux

money laundering
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Frans Timmermans, premier vice-président de la Commission, a déclaré à ce sujet:«L'argent blanchi est de l'oxygène pour la criminalité, le terrorisme et l'évasion fiscale.

Frans Timmermans, First Vice-President said: "Laundered money is oxygen to crime, terrorism and tax-avoidance.


Ce réseau avait commis une fraude à la TVA portant sur le fioul et les métaux précieux et blanchi l'argent ainsi récolté.

It had been committing VAT fraud with fuel oil and precious metals and laundering the proceeds.


Un rapport de l'ONUDC estime qu'au niveau planétaire, le flux d'argent blanchi représente aujourd'hui 2,7 % du PIB mondial (soit quelque 1,6 millier de milliards d'USD en 2009).

A UNODC Report estimated that the flow of laundered money in the world today stands at around 2.7% of global GDP (or about 1.6 trillion U.S. dollars in 2009).


L'hon. Stephen Harper (chef de l'opposition, PCC): Monsieur le Président, au cours des dernières semaines, nous avons appris que des valises pleines d'argent illégal ont servi à financer des candidats libéraux, que des membres actuels du personnel politique de députés libéraux ont été payés au noir avec de l'argent blanchi et que de l'argent blanchi a été canalisé vers des campagnes libérales.

Hon. Stephen Harper (Leader of the Opposition, CPC): Mr. Speaker, in recent weeks we have learned that suitcases stuffed with illegal cash were used to fund Liberal candidates, present Liberal staffers were paid under the table with laundered money and laundered money was funnelled to Liberal campaigns.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D’importantes sommes d’argent sont blanchies, nous sommes assaillis par d’énormes quantités de produits et d’argent contrefaits.

There are vast amounts of money laundering, enormous quantities of counterfeit goods and currency hitting us as well.


Si, pour l'heure, il reste impossible de chiffrer les montants blanchis par le biais des mouvements d'argent liquide, il reste que la quantité d'argent liquide ainsi transporté suffit à représenter un danger potentiel pour les intérêts de la Communauté et des États membres.

Although at present no figure can be put on the amount of money laundered by means of cash movements, the sheer volume of cash moved in this way is enough to highlight the threat to the interests of the Community and the Member States.


demande instamment que la nouvelle directive retienne une définition large de la notion d'infraction, de manière à couvrir l'argent blanchi provenant de l'éventail le plus complet possible d'activités délictueuses; juge nécessaire que soient dégagées des ressources suffisantes pour faire face à cette large définition et que soit défini un cadre juridique assez solide pour que puisse être relevé un tel défi;

7. Urges that, in the new Directive, a wide definition of crime is given, in order to capture laundered money from as many different fields of crime as possible; believes that sufficient resources need to be made available to cover this wider definition, and that the legal framework must be sufficiently robust to meet the challenge;


c.1) Les directives 94/19/CE (sur les systèmes de garantie des dépôts), 97/9/CE (sur les systèmes d'indemnisation des investisseurs) et 97/5/CE (sur les virements transfrontaliers) excluent l'argent blanchi des avantages octroyés par ces directives.

c.1) Directives 94/19/EC (on deposit-guarantee schemes), 97/9/EC (on investor-compensation schemes) and 97/5/EC (on cross-border credit transfers) exclude laundered money from benefits granted by these Directives.


Étendre la compétence d'Europol à la lutte contre le blanchiment d'argent en général, quelle que soit l'infraction à l'origine des produits blanchis

Extending the competence of Europol to cover money laundering in general, regardless of the offence from which the proceeds originate


Étendre la compétence d'Europol au blanchiment d'argent en général, quelle que soit l'infraction à l'origine des produits blanchis

Widening the competence of Europol to cover money laundering in general, regardless of the offence from which the proceeds originate


w