Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armature parallèle à un côté
Armature parallèle à une arête
Armatures dans un plan diagonal
Armatures diagonales
Armatures parallèles à une diagonale
Joint d'arête
Joint longitudinal
Joint parallèle au fil
Jointage latéral

Traduction de «Armature parallèle à une arête » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
armature parallèle à un côté | armature parallèle à une arête

direct band


armatures diagonales | armatures dans un plan diagonal | armatures parallèles à une diagonale

diagonal band


bande de chair levée parallèlement à l'arête dorsale d'un poisson

strip of flesh cut parallel to the backbone of a fish


joint d'arête | joint longitudinal | joint parallèle au fil | jointage latéral

edge joint
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(3) S’agissant des paquets mous, la partie de la zone d’application court le long d’une ligne parallèle à l’arête supérieure de l’emballage située à au plus 12 mm au-dessous de cette arête et s’étend de l’arête gauche à l’arête droite de la zone d’application.

(3) In the case of a soft package, the portion of the display area runs along a line that is parallel to and not more than 12 mm below the top edge of the package and extends from the left edge to the right edge of the display area.


(5) S’agissant des paquets mous, la partie de la zone d’application court le long d’une ligne parallèle à l’arête supérieure de l’emballage située à au plus 12 mm au-dessous de cette arête et s’étend de l’arête gauche à l’arête droite de la zone d’application.

(5) In the case of a soft package, the portion of the display area runs along a line that is parallel to and not more than 12 mm below the top edge of the package and extends from the left edge to the right edge of the display area.


(4) S’agissant des emballages à trois côtés, la partie de la zone d’application court le long d’une ligne parallèle à l’arête supérieure de l’emballage et à au plus 12 mm au dessous de la ligne de sectionnement et s’étend de l’arête gauche à l’arête droite de la zone d’application.

(4) In the case of a three-sided package, the portion of the display area runs along a line that is parallel to the top edge of the package and not more than 12 mm below the tear line and extends from the left edge to the right edge of the display area.


4. Placer le dispositif d’essai de 23 kg (51,6 lb) visé à l’annexe VI sur le plancher du produit, la surface ayant 300 mm (11,8”) de côté étant parallèle et le plus près possible d’un des anneaux qui est parallèle à l’arête de la feuille de contreplaqué.

4. Place the 23 kg (51.6 lb) test device described in Schedule VI on the floor of the product with the 300 mm (11.8”) edge parallel to the side of the product and as close as possible to the side of the product that is parallel to the edge of the plywood.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
au centre de la surface qui leur est réservée, et, sur les paquets parallélépipédiques et tout emballage extérieur, parallèles à l’arête latérale de l’unité de conditionnement ou de l’emballage extérieur.

at the centre of the surface reserved for them, and on cuboid packets and any outside packaging they shall be parallel to the lateral edge of the unit packet or of the outside packaging.


au centre de la surface qui leur est réservée, et, sur les paquets parallélépipédiques et tout emballage extérieur, parallèlement à l'arête latérale de l'unité de conditionnement ou de l'emballage extérieur.

at the centre of the surface reserved for them, and on cuboid packets and any outside packaging they shall be parallel to the lateral edge of the unit packet or of the outside packaging;


3. Placer le produit de façon à ce qu’un jeu de points d’appui ou de pattes du même plan soit parallèle à une des arêtes de la feuille de contreplaqué.

3. Orient the product so that one set of support points or legs in the same plane is parallel to the edge of the plywood.


- le brûleur secondaire est fixé sur un montant de l'armature en face du coin de l'échantillon, la tête du brûleur étant à (1 450 ± 5) mm de hauteur par rapport à la base du dispositif (soit à 1 000 mm de la hotte); son hypoténuse est parallèle à celle du brûleur principal et au plus près de celle-ci; les deux angles de 45° se trouvent à (700 ± 5) mm de l'emplacement de l'échantillon;

- the secondary burner is fixed to the post of the frame opposite to the specimen corner, with the top of the burner at a height of 1 450 ± 5 mm from the floor (1 000 mm vertical distance to the hood), its diagonal parallel and closest to the diagonal of the primary burner, and its 45 degree edges at 700 ± 5 mm from the specimen positions;


x) le terme «franc-bord» désigne la distance entre le plan du plus grand enfoncement et le plan parallèle passant par le point le plus bas du plat-bord ou, à défaut de plat-bord, par le point le plus bas de l'arête supérieure du bordé;

(x) "freeboard" means the distance between the plane of maximum draught and a parallel plane passing through the lowest point of the side deck or, in the absence of a side deck, the lowest point of the upper edge of the full planking or plating;


l'armature métallique éventuelle servant de support ne doit pas présenter d'arêtes faisant saillie.

any metal support fittings shall have no protruding edges.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Armature parallèle à une arête ->

Date index: 2022-07-25
w