Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accessoires d'armement
Agrès et accessoires
Arme
Armement
Armement en hommes et en matériel
Compte rendu d'inspection matériels d'armement
Liste du matériel d'armement
Lot d'outillage
Lot de bord et accessoires
Matériel d'armement de la voie
Matériel d'utilisation
Matériel de guerre
Matériel de voie
Matériel et accessoires
Matériel militaire
Outillage de service
équipement
équipement militaire

Traduction de «Armement en hommes et en matériel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
armement en hommes et en matériel

manning and equipment


armement | armement en hommes et en matériel | équipement

manning and equipment | fitting out


plates-formes pour armements, plates-formes pour le matériel autre que l'armement et équipements auxiliaires

weapon platforms, non-weapon platforms and ancillary equipment


Compte rendu d'inspection matériels d'armement [ Compte rendu d'inspection - Matériels d'armement - 1ère partie ]

Inspection Sheet Armament Equipments [ Inspection Sheet - Armament Equipments - Part 1 ]


Détails des exigences : Équipement/Construction/Armement en hommes/Inspection

Fitting/Construction/Manning/Inspection


matériel d'armement de la voie | matériel de voie

permanent track equipment | permanent way equipment


armement [ arme | équipement militaire | matériel de guerre | matériel militaire ]

military equipment [ arms | military material | war material | weapon | armaments(UNBIS) | military technology(UNBIS) ]




matériel d'utilisation | matériel et accessoires | accessoires d'armement | lot de bord et accessoires | lot d'outillage | outillage de service | agrès et accessoires

complement of equipment


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
O. considérant que les pays voisins d'Afrique orientale, notamment le Kenya et l'Éthiopie, ont pressé les deux camps de conclure la paix; considérant que l'Ouganda, à la demande du président Kiir, a envoyé 1 200 hommes et du matériel militaire pour protéger des sites tels que l'aéroport et le siège du gouvernement;

O. whereas Eastern African neighbours, including Kenya and Ethiopia, have pressed both sides to seek peace; whereas Uganda, at the request of President Kiir, has sent 1 200 troops and military hardware to secure installations such as the airport and state houses;


F. considérant que les voisins d'Afrique orientale, notamment le Kenya et l'Éthiopie, ont pressé les deux camps de rechercher la paix; considérant que l'Ouganda, à la demande du Président Kiir, a envoyé 1 200 hommes et du matériel militaire pour protéger des sites tels que l'aéroport et le siège du gouvernement;

F. whereas Eastern African neighbours, including Kenya and Ethiopia, have pressed both sides to seek peace; whereas Uganda, at the request of President Kiir, has sent 1 200 troops and military hardware to secure installations such as the airport and state houses;


7. salue la décision du Conseil, du 28 février 2011, d'interdire la fourniture à la Libye d'armements, de munitions et de matériels connexes; demande au Conseil, à cet égard, de vérifier s'il y a eu des manquements au code de conduite de l'Union européenne en matière d'exportations d'armements et d'adopter des mesures rigoureuses pour garantir le respect plein et entier de ce code par tous les États membres; demande à la haute représentante d'étudier la possibilité de faire respecter l'embargo en recourant aux moyens aériens et navals de la PSDC;

7. Welcomes the Council decision of 28 February 2011 to ban the supply to Libya of arms, ammunition and related equipment; calls on the Council, in that connection, to verify whether there have been breaches of the EU Code of Conduct on arms exports and to adopt stringent measures to ensure that the code is fully respected by all the Member States; calls on the High Representative to explore the option of enforcing the embargo by using air and naval CSDP assets;


7. salue la décision du Conseil, du 28 février 2011, d'interdire la fourniture à la Libye d'armements, de munitions et de matériels connexes; demande au Conseil, à cet égard, de vérifier s'il y a eu des manquements au code de conduite de l'Union européenne en matière d'exportations d'armements et d'adopter des mesures rigoureuses pour garantir le respect plein et entier de ce code par tous les États membres; demande à la haute représentante d'étudier la possibilité de faire respecter l'embargo en recourant aux moyens aériens et navals de la PSDC;

7. Welcomes the Council decision of 28 February 2011 to ban the supply to Libya of arms, ammunition and related equipment; calls on the Council, in that connection, to verify whether there have been breaches of the EU Code of Conduct on arms exports and to adopt stringent measures to ensure that the code is fully respected by all the Member States; calls on the High Representative to explore the option of enforcing the embargo by using air and naval CSDP assets;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. salue la décision du Conseil, du 28 février 2011, d'interdire la fourniture à la Libye d'armements, de munitions et de matériels connexes; demande au Conseil, à cet égard, de vérifier s'il y a eu des manquements au code de conduite de l'Union européenne en matière d'exportations d'armements et d'adopter des mesures rigoureuses pour garantir le respect plein et entier de ce code par tous les États membres; demande à la haute représentante d'étudier la possibilité de faire respecter l'embargo en recourant aux moyens aériens et navals de la PSDC;

7. Welcomes the Council decision of 28 February 2011 to ban the supply to Libya of arms, ammunition and related equipment; calls on the Council, in that connection, to verify whether there have been breaches of the EU Code of Conduct on arms exports and to adopt stringent measures to ensure that the code is fully respected by all the Member States; calls on the High Representative to explore the option of enforcing the embargo by using air and naval CSDP assets;


une directive relative aux marchés publics dans le domaine de la défense, qui s’appliquera aux armements, aux munitions et au matériel de guerre, ainsi qu’à certains équipements de sécurité non militaires sensibles.

Directive on defence procurement, which will be applicable to arms, munitions and war material, but also to certain sensitive non-military security equipments.


Il sera alors en mesure de réexaminer et de mettre à jour son avis sur le risque d'ESB pour l'homme lié aux matériels à risques spécifiés (MRS).

The SSC will then be in a position to revisit and update its opinion on human BSE risk related to Specified Risk Material (SRMs).


Ces adaptations concernent notamment la définition des missions, l'organisation des services, la formation des agents (grâce en particulier au programme MATTHAEUS - voir note P 104/90), les méthodes de travail et les moyens en hommes et en matériel.

Adjustments will affect the definition of tasks and the organization of services, staff training (particularly under the MATTHAEUS programme - see note P 104), working methods and human and material resources.


Sur le plan fonctionnel, les structures administratives nationales devront être adaptées à ce nouveau rôle, notamment en termes d'organisation des services, de définition des missions, de formation des agents, de méthode de travail et de moyens en homme et en matériel.

On the operational side, national administrative structures will have to be adapted to this new role, particularly in terms of the way they are organized, the way their tasks are defined, vocational training, working methods, and their resources, both human and material.


Des contacts préliminaires ont été établis avec un autre acteur, le gouvernement de Russie, qui pourrait s'avérer un partenaire important sur la scène internationale de l'aide, puisque celui-ci dispose de ressources considérables en hommes et en matériel et présente un intérêt particulier dans certaines régions de l'ancienne Union soviétique.

Initial contacts have been made with another potentially important actor on the international scene of disaster relief, the Russian Government which has considerable manpower and resources at its disposal which are of particular interest in the trouble spots of the former Soviet Union.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Armement en hommes et en matériel ->

Date index: 2022-07-12
w