Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «Arrêt ravitaillement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

arrêt ravitaillement | arrêt au stand | arrêt au puits | pit stop

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pit stop

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

soupape d'arrêt de ravitaillement/vidange

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

refuel/defuel shutoff valve

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

soupape d'arrêt de ravitaillement et de vidange d'aile

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

wing refuel/defuel shutoff valve

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Programme des postes de ravitaillement en gaz naturel [ PPRGN | Programme de contributions pour les postes de ravitaillement en gaz naturel | Programme de subventions pour les postes de ravitaillement en gaz naturel comprimé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Natural Gas Fueling Station Program [ NGFSP | Natural Gas Fueling Station Contribution Program | Compressed Natural Gas Fuelling Station Grant Program ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

perche de ravitaillement en vol | buse de ravitaillement en vol | sonde de ravitaillement en vol [ perche IFR ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

inflight refueling probe | inflight refueling probe assembly | inflight refueling nozzle [ IFR probe ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

véhicule citerne de ravitaillement en eau | véhicule citerne de ravitaillement | véhicule de ravitaillement en eau | véhicule ravitailleur

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nurse tanker

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

canne de ravitaillement | perche de ravitaillement en vol

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

refueling probe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cône de ravitaillement en vol [ cône de ravitaillement | panier ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

air to air refuelling drogue [ refuelling drogue | drogue ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

stand de ravitaillement | stand | puits de ravitaillement | puits | pit

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pit

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Guide de ravitaillement en carburant aviation : stockage, manutention et ravitaillement

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Aviation Fuelling Manual: Fuel Storage Handling and Dispensing

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

b) «port d’escale»: le port dans lequel s’arrête un navire pour charger ou décharger des marchandises ou pour embarquer ou débarquer des passagers, à l’exception des arrêts uniquement destinés au ravitaillement en combustible ou en vivres et/ou au changement d'équipage.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

(b) 'port of call' means the port where a ship stops to load or unload cargo or to embark or disembark passengers, excluding stops for the sole purpose of refuelling, obtaining fresh supplies and/or relieving the crew.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-04-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

de mettre en place une stratégie sur les carburants de substitution étayant la nécessité de disposer d’une gamme de carburants de substitution, notamment l’électricité, l’hydrogène, les biocarburants durables, le gaz naturel et le GPL, et d’arrêter une proposition législative sur les infrastructures d’alimentation en carburants de substitution, concernant le déploiement d’une infrastructure de ravitaillement/rechargement minimale et la définition de normes communes pour certains carburants, y compris pour les véhicules électriques;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-07]

set up an Alternative Fuels Strategy supporting the need for a range of alternative fuels, covering electricity, hydrogen, sustainable biofuels, natural gas and LPG and adopt a legislative proposal on alternative fuel infrastructure, concerning the deployment of a minimum refuelling/recharging infrastructure and common standards for certain fuels, including electric vehicles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-07]

L'exigence obligatoire visant le rayon d'action de l'appareil a été fixée à partir de l'hypothèse d'un incident survenu au milieu de l'Atlantique [.] qui a été pris en charge depuis Greenwood et a nécessité un arrêt de ravitaillement à St. John's. Cependant, si l'emplacement, pour la base, de Gander au lieu de Greenwood avait été envisagé dans le SOR, cette possibilité aurait eu des effets légers sur l'exigence touchant le rayon d'action d'une solution à aéronef unique, car elle aurait exigé une augmentation de l'exigence de rayon d'action, pour le nouvel avion, de 43 nm [.] tandis que le temps de réponse s'en serait trouvé très nettemen ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-01-30]

The mandatory requirement for aircraft range was derived based on an incident in the mid-Atlantic.with response from Greenwood and a refuelling stop in St. John's. However, a Gander base in lieu of Greenwood, had it been considered in the SOR, would have impacted the range requirements of a single aircraft solution slightly by requiring an increase in the range requirements for a new aircraft by 45 nm.while the response would be greatly improved as a transit leg from Greenwood to St. John's plus a 1-hour refuelling stop would be unnec ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-01-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-01-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

38. prend acte de l'impact très négatif des conflits armés sur la sécurité et le ravitaillement alimentaires; craint que la multiplication des conflits n'affecte gravement la sécurité alimentaire, notamment du fait des migrations de masse ou de l'arrêt de la production agricole, ou encore des atteintes aux infrastructures vitales;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-11]

38. Notes that armed conflicts impact very negatively on production of and access to food; expresses its concerns about the serious consequences of conflict-proneness as regards food security, e.g. through mass migrations, paralysis of agricultural production, detrimental impact on vital infrastructure;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-11]

4. prend acte de l'impact très négatif des conflits armés sur la sécurité et le ravitaillement alimentaires; craint que la multiplication des conflits n'affecte gravement la sécurité alimentaire, notamment du fait des migrations de masse ou de l'arrêt de la production agricole, ou encore des atteintes aux infrastructures vitales;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-11]

4. Notes that armed conflicts impact very negatively on production of and access to food; expresses its concerns about the serious consequences of conflict-proneness as regards food security, e.g. through mass migrations, paralysis of agricultural production, detrimental impact on vital infrastructure;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-11]

M. David Mulroney: Dans le cas du président Chen, il ne s'agissait pas d'un simple ravitaillement ou d'une simple escale à l'aéroport de Vancouver, mais d'un arrêt pour passer un certain temps au Canada avant de poursuivre son voyage ailleurs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-13]

Mr. David Mulroney: On the question of the visit by President Chen, it was a visit not to refuel or to transit Vancouver Airport, but to spend some time in Canada en route to somewhere else.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-13]

Cela signifie l’arrêt de l’activité portuaire, de l’activité de réparation des navires, de l’activité de ravitaillement des navires, de l’activité des usines de conserves et des usines d’huile. Bref, c’est tout un secteur économique qui se voit dès lors actuellement paralysé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-26]

This means the end of shore-based activities, boat repairs, the provisioning of vessels, canning factories and oil factories, which is to say that a whole economic sector is currently paralysed as a result of this.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-26]

M. Yarnell: On nous a signalé qu'un détachement de la GRC dans le nord de la Colombie-Britannique utilise l'application à double carburant pour réduire le nombre des arrêts de ravitaillement lors du convoyage de détenus.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Mr. Yarnell: We have had reports of an RCMP detachment in northern B.C. that uses a dual fuel application to reduce the number of refuelling stops that they need to take on prisoner transport routes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Pour le transport longue distance, et la même chose s'applique au transport de passagers depuis huit ans en raison des modifications apportées aux appareils, il n'est plus nécessaire de faire un arrêt toutes les cinq ou six heures pour un ravitaillement en carburant.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

From a long haul cargo perspective, and the same applies for passenger traffic in the last eight years with changes in aircraft, they no longer need to stop every five or six hours and fuel up.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : arrêt au puits arrêt au stand arrêt ravitaillement buse de ravitaillement en vol canne de ravitaillement cône de ravitaillement cône de ravitaillement en vol panier perche ifr perche de ravitaillement en vol pit stop puits de ravitaillement sonde de ravitaillement en vol stand de ravitaillement véhicule citerne de ravitaillement véhicule de ravitaillement en eau véhicule ravitailleur Arrêt ravitaillement

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Arrêt ravitaillement ->

Date index: 2021-08-05