Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrêt de paiement
Arrêt par défaut
Arrêts par défaut et opposition
Décision adoptée par défaut d'opposition
Défaut d'opposition
Opposition
Opposition contre l'arrêt par défaut
Opposition à un chèque
Requérir défaut
Requérir un arrêt de défaut

Traduction de «Arrêts par défaut et opposition » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
arrêts par défaut et opposition

judgments by default and applications to set them aside


opposition contre l'arrêt par défaut

application to set aside a judgment by default


requérir défaut | requérir un arrêt de défaut

to apply to the court for leave to proceed by default


décision par défaut d'opposition avant une date déterminée

lapse-of-time decision




décision adoptée par défaut d'opposition

lapse of time decision | LOT


défaut d'opposition à une publication constituant une infraction

failure to prevent an illegal publication




opposition | opposition à un chèque | arrêt de paiement

stop payment | stop payment order | stop-payment order | stop payment of a check
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il y a diverses questions dont nous nous étions déjà occupés avant l`arrêt Marshall, notamment l`opposition à la proposition de pêcher le krill, l`opposition des chefs et de leurs représentants à la privatisation et aux QIT, ainsi que le soutien donné par les chefs et leurs représentants à notre position sur la modification des limites de taille pour la pêche au homard, quand nous avons dit que le ministère devrait s`abstenir d`apporter de nouvelles modifications à la régl ...[+++]

There are a number of issues that we had basically already worked on before Marshall. That would include the opposition to a proposed krill fishery, opposition of the chiefs and representatives to privatization and ITQs, and also support from the chiefs and their representatives of our position on the change in size limits in the lobster fishery, in that we've said DFO should pull back on any new regulatory changes in that fishery.


P. considérant que, le 22 juin 2011, le tribunal de sécurité nationale de Bahreïn, un tribunal militaire, a rendu son verdict contre 21 militants de l'opposition de Bahreïn, dont sept par défaut; considérant que huit militants de l'opposition ont été condamnés à la prison à perpétuité et treize autres à des peines allant jusqu'à quinze ans pour avoir comploté le renversement du gouvernement; considérant que nombre d'autres militants politiques, de j ...[+++]

P. whereas on 22 June 2011 Bahrain's National Safety Court, a military court, announced its verdict against 21 Bahraini opposition activists, including seven in absentia; whereas eight opposition activists were sentenced to life in prison and 13 received jail sentences of up to 15 years for ‘plotting to topple the government’; whereas many other political activists, human rights defenders and journalists were detained during the recent pro-reform protests, and whereas according to human rights organisations they have been tortured, ill-treated and harassed,


C. considérant que le Président Deby a utilisé le conflit actuel avec l'opposition armée comme couverture pour arrêter des leaders d'opposition civils pacifiques,

C. whereas President Déby has used the current conflict with the armed opposition as a cover for arresting peaceful civil opposition leaders,


C. considérant que le président Deby a utilisé le conflit actuel avec l’opposition armée comme couverture pour arrêter des leaders d’opposition civils pacifiques,

C. whereas President Déby has used the current conflict with the armed opposition as a cover for arresting peaceful civil opposition leaders,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C. considérant que le Président Deby a utilisé le conflit actuel avec l'opposition armée comme couverture pour arrêter des leaders d'opposition civils pacifiques,

C. whereas President Déby has used the current conflict with the armed opposition as a cover for arresting peaceful civil opposition leaders,


Jugeant que la Commission n’a pas suffisamment prouvé en droit l’existence de l'accord allégué, le Tribunal rejette l'opposition sans examiner les autres moyens des recours, confirmant ainsi les arrêts par défaut.

Finding that the existence of the alleged agreement had not been proved by the Commission to the requisite legal standard, the Court dismissed the Commission's application without considering the other pleas in the actions and thus confirmed its judgments by default.


Il souligne que la Commission, dans son opposition est, en principe, libre de son argumentation et peut ainsi se prononcer sur des moyens qui n'ont pas été examinés dans les arrêts par défaut.

The Court states that the Commission is, in principle, free to develop arguments in its application and may therefore comment on pleas that were not examined in the judgments by default.


Néanmoins, sur le fond, le réexamen contradictoire des recours par le Tribunal est resté limité au moyen examiné dans les arrêts par défaut.

Nevertheless, on the merits, the Court's re-examination of the actions was confined to the plea examined in those judgments.


(a) Extinction, arrêt ou défaut important de fonctionnement d'un moteur.

(a) Flameout, shutdown or malfunction of any engine.


«Manquement d'État - Non-transposition de la directive 76/464/CEE - Arrêt par défau

(Failure by a Member State to fulfil its obligations · Non-transposition of Directive 76/464/EEC · Judgment by default)




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Arrêts par défaut et opposition ->

Date index: 2022-06-21
w