Nous avons le plaisir de recevoir les témoins suivants: du Musée des beaux-arts du Canada, M. Pierre Théberge, directeur, et M. Yves Dagenais, sous-directeur; de la Société du Musée canadien des civilisations,

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We have the pleasure of welcoming the following witnesses: from the National Gallery of Canada, Director Pierre Théberge and Assistant Director Yves Dagenais; from the Canadian Museum of Civilization Corporation,

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Pierre Moscovici, commissaire chargé des affaires économiques et financières, de la fiscalité et de l'union douanière, a déclaré à ce sujet: «Les mécanismes financiers complexes et les structures d'entreprises opaques ne sont pas le fruit du hasard: certains intermédiaires en ont fait un art. Ces experts offrent à leurs clients la possibilité d'exploiter de manière agressive les failles du système ou de transférer leurs bénéfices afin de réduire considérablement leur contr ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-09]

Pierre Moscovici, Commissioner for Economic and Financial Affairs, Taxation and Customs Union said: "Complex financial schemes and opaque corporate structures do not happen by accident: some intermediaries have developed these into an art-form. These experts offer their clients the opportunity to aggressively exploit loopholes or to shift their profits so as to substantially reduce their tax bill.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-09]

Il est de plus en plus indispensable pour les manufacturiers canadiens de se tailler une place sur les marchés internationaux et de diversifier leur clientèle, comme Pierre vient de le mentionner au sujet de Bombardier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It is increasingly critical for Canadian manufacturers to succeed in global markets and to diversify their customer base, just as Pierre was talking about in Bombardier's case.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Pierre Théberge: C'est à partir de nos collections, principalement nos collections d'art canadien et d'art européen. On a aussi une collection d'art inuit et une petite collection d'art asiatique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Pierre Théberge: We start from what we have, mainly our collections of Canadian and European art. We also have an Innuit art collection and a small collection of Asian art. We look at polls done by our counterparts in other galleries.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

ouvrages d'art: ponts, ponceaux et autres passages supérieurs, tunnels, tranchées couvertes et autres passages inférieurs; murs de soutènement et ouvrages de protection contre les avalanches, les chutes de pierres, etc.,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

Engineering structures: bridges, culverts and other overpasses, tunnels, covered cuttings and other underpasses; retaining walls, structures for protection against avalanches, falling stones, etc.,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-11-20]

– Ouvrages d'art: ponts, ponceaux et autres passages supérieurs, tunnels, tranchées couvertes et autres passages inférieurs; murs de soutènement et ouvrages de protection contre les avalanches, les chutes de pierres, etc.;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

– Engineering structures: bridges, culverts and other overpasses, tunnels, covered cuttings and other underpasses; retaining walls, and structures for protection against avalanches, falling stones, etc.;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-15]

D. soulignant le caractère exceptionnel de ce site archéologique, sanctuaire qui abritait encore 6 000 croix "khatckhars" sculptées dans la pierre, témoignant de la spécificité de l'art religieux arménien et attestant de la diversité ethnique et culturelle de la région,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-15]

D. underlining the exceptional nature of the Djulfa cemetery, which still had 6 000 khatchkars (crosses carved in stone typical of Armenian religious art) remaining and which testifies to the ethnic and cultural diversity of the region,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-15]

Nous avons une industrie prête à se développer, à tailler, polir et exporter ces pierres (1205) Il n'est pas question simplement de cette mesure législative, que nous appuyons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-10-20]

We have an industry waiting to happen, to cut, polish and export these stones (1205) It is not just about this legislation, which we support.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-10-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-10-20]

6) marchands d'articles de grande valeur, tels que pierres et métaux précieux, ou d'oeuvres d'art et commissaires-priseurs, lorsque le paiement est effectué en espèces, pour une somme égale ou supérieure à 15000 euros.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-03]

6. dealers in high-value goods, such as precious stones or metals, or works of art, auctioneers, whenever payment is made in cash, and in an amount of EUR 15000 or more.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-03]

Le problème philosophique est que, comme je l'ai dit dans mes remarques liminaires, la latitude du juge prononçant la peine et la faculté de tailler la punition à la mesure du crime constituent la pierre angulaire du système de justice pénale, sur le plan de la détermination de la peine.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The philosophical problem is that, as I said in my opening remarks, the discretion of the sentencing judge and the ability to tailor the punishment to the crime is the building block of the criminal justice system in terms of sentencing.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : art de tailler la pierre taille des pierres tailler des gemmes tailler des pierres précieuses technique de la pierre Art de tailler la pierre

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Art de tailler la pierre ->

Date index: 2021-12-20