Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Animateur en arts visuels
Art dormant
Arts dormants
Bâti d'attente
Dormant d'attente
Dormants
Engin dormant
Engin passif
Engins dormants
Faux cadre
Ferronnier d'art
Forgeronne d'art
Gréement dormant
Intervenante en arts visuels
Manoeuvre dormante
Manoeuvres dormantes
Métallier d'art
Pré-cadre dormant
Pré-dormant
Précadre dormant
Prédormant
Relevé des erreurs dormantes
Relevé des erreurs relatives aux demandes dormantes
Serrure américaine à pêne dormant
Serrure à goupilles à pêne dormant

Traduction de «Art dormant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
art dormant | engin dormant | engin passif

passive gear | static gear




prédormant [ pré-dormant | bâti d'attente | précadre dormant | pré-cadre dormant | dormant d'attente | faux cadre ]

subframe [ sub-frame | door buck | door-buck | rough buck | sub-buck | mounting buck | false buck | buck | rough frame ]


dormants | gréement dormant | manoeuvres dormantes

standing rigging | standing ropes


animateur en arts visuels | animateur en arts visuels/animatrice en arts visuels | intervenant en arts visuels/intervenante en arts visuels | intervenante en arts visuels

arts and crafts teacher | specialist teacher in visual arts | educator in visual arts | visual arts teacher


serrure américaine à pêne dormant [ serrure à goupilles à pêne dormant ]

pin tumbler dead lock


relevé des erreurs relatives aux demandes dormantes [ relevé des erreurs dormantes ]

dormant error report


gréement dormant | manoeuvre dormante

standing rigging


ferronnier d'art | métallier d'art | ferronnier d’art/ferronnière d’art | forgeronne d'art

Structural and ornamental metalwork copper fabricator | structural and ornamental metalwork metal fabricator | ornamental metal worker | precision structural metal fitter


enseignante d’arts appliqués de la voie professionnelle | enseignant d’arts appliqués de la voie professionnelle | enseignant d’arts appliqués de la voie professionnelle/enseignante d’arts appliqués de la voie professionnelle

design and applied arts instructor | vocational instructor in design and applied arts | design and applied arts vocational teacher | vocational design and applied arts educator
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La communication qu'elle vient d'adopter reprend sous une forme abrégée les conclusions techniques des experts et les complète par des considérations sur les volets économiques et sociaux liés à ce type de pêche (des éléments indiqueraient, par exemple, que certaines techniques de pêche aux arts dormants offriraient de meilleurs prix unitaires et garantiraient plus d'emplois que la pratique uniforme du chalutage).

As a first step, the Commission started collecting information on various technical and statistical aspects of passive gear, leading to two expert reports.2 The communication which the Commission has now adopted contains a condensed version of the technical conclusions of these experts, together with an examination of commercial and social aspects (there are indications, for example, that some fishing techniques using passive gear would yield a better unit price and secure more jobs than the currently widespread use of trawls).


- - - Compte tenu de l'état particulièrement préoccupant de certains stocks de poissons, ainsi que des difficultés de caractère économique et social que connaît le secteur de la pêche, les taux de réduction pour la période 1993-96 ont été fixés à 20 % pour les pêcheries démersales (poissons ronds : cabillaud, églefin, etc), à 15 % pour les pêcheries benthiques (poissons plats : sole, etc), et à 0 % pour les pêcheries pélagiques (arts dormants).

- - - Given the worrying levels of some fish stocks and the economic and social difficulties within the fisheries sector, the reduction in fishing effort for the period 1993-96 has been fixed at 20% for demersal stocks (round fish: cod, haddock, etc.), 15% for benthic stocks (flatfish: sole, etc.) and 0% for pelagic stocks (passive gear).


Un rapport de la Commission sur les arts dormants sera présenté pour le 15 mars 1993 au plus tard.

A Commission report on passive gear is to be presented by 15 March 1993 at the latest.


w