Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ascenseur hydraulique
Ascenseur hydraulique à action directe
Ascenseur hydraulique à action indirecte
Ascenseur hydraulique à action latérale
Ascenseur hydraulique à câble
Ascenseur hydraulique à vérin latéral
Ascenseur à piston
Fixer des câbles de moteur d’ascenseur
Machine d'entraînement hydraulique à câbles
Monte-charge hydraulique à câble
Presse hydraulique à manchonner les câbles d'acier

Traduction de «Ascenseur hydraulique à câble » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ascenseur hydraulique à câble [ monte-charge hydraulique à câble ]

roped hydraulic elevator


machine d'entraînement hydraulique à câbles

roped-hydraulic driving machine


ascenseur hydraulique à action latérale | ascenseur hydraulique à vérin latéral

side acting hydraulic lift


ascenseur hydraulique à action indirecte

indirect acting hydraulic lift | suspended hydraulic lift


ascenseur hydraulique à action directe

direct acting hydraulic lift


ascenseur hydraulique [ ascenseur à piston ]

hydraulic lift


presse hydraulique à manchonner les câbles d'acier

hydraulic press for steel cable coupling


fixer des câbles de moteur d’ascenseur

attachment of lift motor cables | lift hoist motor installation | attach lift motor cables | installation of lift hoist motor
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(11) Les ascenseurs mus par câbles, verticaux ou inclinés, qui desservent de manière permanente des niveaux définis dans les bâtiments et les constructions autres que les gares, font l'objet d'une législation de l'Union spécifique et devraient être exclus du champ d'application du présent règlement.

(11) Cable-operated lifts, whether vertical or inclined, permanently serving specific levels of buildings and constructions other than the stations, are subject to specific Union legislation and should be excluded from the scope of this Regulation.


Règles de sécurité pour la construction et l’installation des ascenseurs — Partie 3: Monte-charge électriques et hydrauliques

Safety rules for the construction and installation of lifts — Part 3: Electric and hydraulic service lifts


La Commission demande plus particulièrement: à l'Irlande et au Portugal de transposer la directive sur les ascenseurs et les composants de sécurité pour ascenseurs (directive 2014/33/UE), qui fixe les conditions qui doivent être remplies pour mettre des ascenseurs et des composants de sécurité pour ascenseurs sur le marché de l'UE tout en assurant un niveau élevé de sécurité pour les utilisateurs d'ascenseurs et le personnel chargé de leur entretien; au Portugal de transposer la directive sur les équipements sous pression (directive 2014/68/UE), qui couvre une vaste gamme d'équipements industriels, tels que les compresseurs et les échan ...[+++]

Specifically, the Commission is requesting: Ireland and Portugal to transpose the Directive on lifts and safety components for lifts (Directive 2014/33/EU) which lays down the requirements that need to be met to place lifts and lift safety components on the EU market while ensuring a high level of safety for lift users and maintenance staff; Portugal to transpose the Directive on pressure equipment (Directive 2014/68/EU), which covers a broad range of industrial equipment, such as compressors and heat exchangers, but also to consumer products such as fire extinguishers and pressure cookers; and Cyprus to transpose the Directive on electromagnetic compatibility (Directive 2014/30/EU) and the Low Voltage Directive (Directive 2014/35/EU), th ...[+++]


(11) Les ascenseurs, y compris ceux qui sont mus par câbles, verticaux ou inclinés, qui desservent de manière permanente des niveaux définis dans les bâtiments et les constructions et qui ne sont pas exploités entre des gares d'installations à câbles , font l'objet d'une législation de l'Union spécifique et devraient être exclus du champ d'application du présent règlement.

(11) Lifts, including cable -operated lifts, whether vertical or inclined, permanently serving specific levels of buildings and constructions and not operating between cableway stations, are subject to specific Union legislation and should be excluded from the scope of this Regulation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(11) Les ascenseurs, y compris ceux qui sont mus par câbles, verticaux ou inclinés, qui desservent de manière permanente des niveaux définis dans les bâtiments et les constructions et qui ne sont pas exploités entre des gares d'installations à câbles, font l'objet d'une législation de l'Union spécifique et devraient être exclus du champ d'application du présent règlement.

(11) Lifts, including cable-operated lifts, whether vertical or inclined, permanently serving specific levels of buildings and constructions and not operating between cableway stations, are subject to specific Union legislation and should be excluded from the scope of this Regulation.


Elle a été la première ville en Amérique du Nord à disposer d'un éclairage des voies publiques à l'électricité, la ville à avoir fabriqué les générateurs pour le barrage Hoover et les chutes Churchill et le lieu où se trouve la plus haute écluse ascenseur hydraulique au monde de même que le lieu historique de la voie navigable Trent-Severn.

It was the first city in North America where electric street lights went on, the city that built the generators for the Hoover Dam and Churchill Falls, the home of the world's tallest hydraulic lift lock and the historic Trent-Severn Waterway.


(12) Les câbles et les canalisations pneumatiques et hydrauliques du système d’arrêt d’urgence doivent :

(12) All cables and pneumatic and hydraulic power lines that are part of the emergency shutdown system shall


Donc, on parle d'entreprises telles que Boralex, Innergex, Brookfield, Algonquin, Cartier, Kruger, et d'entreprises de services en génie, en droit, en environnement, dans le secteur de la construction ou dans les équipements tels des turbines hydrauliques, éoliennes, dans le secteur du biogaz, de la biomasse, les transformateurs, les câbles et ainsi de suite.

So, we are talking about companies like Boralex, Innergex, Brookfield, Algonquin, Cartier and Kruger, and companies that provide services in engineering, law and the environment, in construction or in equipment, such as hydraulic and wind turbines, in the biogas and biomass sectors, transformers, cables, and so on.


1.4.4. Les ascenseurs utilisant des poulies à friction doivent être conçus de telle manière que la stabilité des câbles de traction sur la poulie est assurée.

1.4.4. Lifts driven by friction pulleys must be designed so as to ensure stability of the traction cables on the pulley.


Elle est destinée à remplacer la directive 84/529/CEE qui ne couvre que les ascenseurs électriques et hydrauliques.

It is intended to replace Directive 84/529/EEC which covers only electric and hydraulic lifts.


w