assistant metteur en scène | collaboratrice mise en scène | assistant metteur en scène/assistante metteuse en scène | co-metteur en scène

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

assistant stage director | second assistant director | assistant stage director | first assistant director

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le greffier du comité: La personne avec qui j'ai communiqué au Labrador m'a dit que se serait sans doute la dernière semaine qu'on pourrait assister à la mise bas des phoques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The Clerk of the Committee: The contact I was talking to in Labrador said that was probably the last week we would have the opportunity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Lors de l'élaboration de la convention, tout ce que je sais c'est qu'elle a été fondée principalement sur les informations scientifiques limitées portant sur les terrains de mise bas et les déplacements des caribous, recueillies par notre gouvernement à partir de deux hardes de caribous dans cette région.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In the development of the agreement, all I know is that it was based primarily on the limited scientific information on the calving grounds and the caribou movement, gathered by our government from two caribou herds in this area.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

42. Outre les paramètres standard (par exemple poids corporel; consommation de nourriture; observations cliniques, dont contrôle de la mortalité/morbidité), on relève les dates de mise en couple, d'insémination et de mise bas, et on calcule l'intervalle précoïtal (entre la mise en couple et l'insémination) et la durée de la gestation (entre l'insémination et la mise bas).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

42. In addition to the standard endpoints (e.g. body weight, food consumption, clinical observations including mortality/morbidity checks), the dates of pairing, the date of insemination and the date of parturition are recorded and the precoital interval (pairing to insemination) and the duration of pregnancy (insemination to parturition) are calculated.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Effets toxiques ou autres sur la reproduction, y compris nombre et pourcentage d'animaux qui ont copulé, sont gravides, ont mis bas et allaité, de mâles déclenchant une gravidité, de femelles présentant des signes de dystocie ou de mise bas prolongée ou difficile

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Toxic or other effects on reproduction, including numbers and percentages of animals that accomplished mating, pregnancy, parturition and lactation, of males inducing pregnancy, of females with signs of dystocia/prolonged or difficult parturition;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les membres de la mission conseilleront notamment les différents intervenants nigériens en matière de sécurité en ce qui concerne la mise en œuvre de leur stratégie dans ce domaine; ils apporteront un soutien à la coordination régionale en matière de lutte contre le terrorisme et la criminalité organisée et une assistance dans la mise en place d'une procédure pénale fondée sur l'État de droit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-15]

The mission will in particular advise the different Nigerien security actors on the implementation of their security strategy, support regional coordination in the fight against terrorism and organised crime and assist in developing a penal process based on the rule of law.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-07-15]

de voir d'autres porcs; toutefois, au cours de la semaine précédant la mise bas prévue et au cours de la mise bas, les truies et cochettes peuvent être hébergées à l'écart de leurs congénères.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

see other pigs; however, in the week before the expected farrowing time and during farrowing, sows and gilts can be kept out of the sight of conspecifics.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-17]

3. Aux fins des paragraphes 1 et 2, les animaux morts en cours de transport et les animaux ayant mis bas ou avorté avant le premier déchargement dans le pays tiers de destination finale, pour lesquels l'exportateur prouve, à la satisfaction de l'autorité compétente, que la mort ou la mise bas n'est pas imputable au non-respect de la directive 91/628/CEE, ne sont pas pris en compte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-08]

3. For the purpose of paragraphs 1 and 2, the animals which died during transport and the animals that gave birth or aborted before their first unloading in the third country of final destination for which the exporter proves to the satisfaction of the competent authority that their death or the birth or abortion was not the result of non-compliance with Directive 91/628/EEC shall not be taken into account.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-04-08]

- de voir d'autres porcs; toutefois, au cours de la semaine précédant la mise bas prévue et au cours de la mise bas, les truies et cochettes peuvent être hébergées à l'écart de leurs congénères.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-11-08]

- see other pigs; however, in the week before the expected farrowing time and during farrowing, sows and gilts can be kept out of the sight of conspecifics.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-11-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-11-08]

A la lumière du résultat de ces contacts, le Conseil a reconnu qu'il pourrait être utile de renforcer la coopération avec la Turquie dans des domaines tels que l'examen des moyens de garantir un filtrage correct des demandeurs d'asile et une assistance à cet effet, l'amélioration des conditions de détention des immigrants clandestins avant leur éloignement, l'échange d'expériences pratiques en matière de renvoi vers des pays tiers, en particulier le Pakistan et le Bangladesh, l'assistance à la ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-18]

In the light of the outcome of these contacts, the Council recognized that further cooperation with Turkey could be useful in areas such as the examination of ways of ensuring the proper screening of asylum seekers and assistance for this purpose, the improvement of conditions for detaining illegal immigrants prior to removal, the exchange of practical experience of effecting returns to third countries, in particular Pakistan and Bangladesh, assistance in developing new Turkish immigration laws ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-03-18]

1. L'assistance technique La mise en oeuvre du Programme Indicatif qui a été signé le 2 août 1991 concernant l'assistance technique consentie par la Communauté en 1991 n'a pas encore commencé.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

1. Technical assistance Implementation of the indicative programme of Community technical assistance for 1991, which was signed on 2 August, has not yet started.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : assistant metteur en scène assister lors de mises bas cage de parturition case de mise-bas co-metteur en scène collaboratrice mise en scène loge de mise bas loge pour mise-bas mise bas Assister lors de mises bas

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Assister lors de mises bas ->

Date index: 2022-08-27