The Canadian Sportfishing Industry Association reports that anglers spend a total of $6.7 billion annually to support their outdoor passion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-02]

Je ne crois pas que Phil Morlock, directeur de l'Association canadienne de la pêche sportive, qui représente une industrie de 7 milliards de dollars, m'ait menti lorsqu'il a dit qu'il n'avait pas été consulté.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-28]

I do not think Phil Morlock, head of the Canadian Sportfishing Industry Association representing a $7 billion industry, lied to me when he said that he was not consulted.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-28]

Phil Morlock est le chef de l'Association canadienne de la pêche sportive, qui représente une industrie valant quelque 7 milliards de dollars.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-22]

Phil Morlock is the head of the CSIA, a $7 billion sport fishing industry in this country.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-22]

le poisson a été pris dans des eaux de pêcheries canadiennes aux dates pendant lesquelles le permis était valide, conformément à la réglementation canadienne visant la pêche sportive, et les limites de possession ont été respectées,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-05-25]

the fish was caught in Canadian fisheries waters on the dates while the licence is valid, in accordance with Canadian regulations on sport fishing and that possession limits have been respected;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-05-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-05-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Des organismes comme l'Ontario Federation of Anglers and Hunters et l'Association canadienne de la pêche sportive ont fourni au ministre libéral de la Justice un avis juridique détaillé précisant leurs motifs bien réels d'inquiétude à propos du projet de loi C-50.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-13]

Organizations like the Ontario Federation of Anglers and Hunters and the Canadian Sportfishing Industry Association have provided the Liberal justice minister with a detailed legal opinion outlining their very real concerns about Bill C-50.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-13]

Avant de terminer, je souligne que l'Association canadienne de la pêche sportive appuie aussi l'approche faisant appel à la consultation et à la collaboration pour élaborer des solutions efficaces à ce problème.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

Before I finish, I would like to point out that the Canadian Sportfishing Industry Association also supports the government's consultative and co-operative approach to develop effective solutions to this problem.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-06-12]

La communication comporte de nombreux aspects positifs, comme la délégation aux États membres de la gestion de la pêche côtière, la participation des associations de pêcheurs, le dialogue avec les pays tiers et l’intérêt porté pour la première fois à la pêche sportive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-18]

There are many positive aspects of the communication, such as, for example, the delegation to the Member States of responsibility for managing coastal fishing, the involvement of fishermen’s associations, dialogue with third countries and the consideration given for the first time to leisure fishing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-18]

"autres groupes d'intérêts": les organisations et groupes de protection de l'environnement, les producteurs aquacoles, les consommateurs, les représentants de la pêche récréative ou sportive et les réseaux de femmes, par l'intermédiaire de leurs associations reconnues ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-31]

(3) "Other interest groups" means environmental organisations and groups, aquaculture producers, consumers, recreational or sport fishermen and women's networks, through their recognised associations ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-31]

3) «autres groupes d’intérêts»: les organisations et groupes de protection de l’environnement, les producteurs aquacoles, les consommateurs, les représentants de la pêche récréative ou sportive et les réseaux de femmes, par l'intermédiaire de leurs associations reconnues;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-18]

(3) “Other interest groups” means environmental organisations and groups, aquaculture producers, consumers, recreational or sport fishermen and women's networks, through their recognised associations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-18]

D'autres ont cherché : Association canadienne de la pêche sportive

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Association canadienne de la pêche sportive ->

Date index: 2023-05-10