Janet Callaghan, directrice exécutive, Canadian Media Directors' Council, Association canadienne des annonceurs : Les sports jouent également un rôle essentiel à CBC/Radio-Canada et pour les Canadiens, et cette relation va au-delà du hockey, quoiqu'il soit difficile de l'imaginer à cette période-ci de l'année.
Janet Callaghan, Executive Director, Canadian Media Directors' Council, Association of Canadian Advertisers: Sports also play an essential role to CBC and Canadians, a relationship that goes beyond hockey, although that's hard to imagine at this time of year.