Je soupçonne que vous entendrez des représentants de l'Association canadienne de la presse quotidienne dans les mois à venir et s'ils trouvent que ce n'est pas assez clair, je suis sûr qu'ils vous le diront.
I suspect you will have representatives of the Canadian Daily Newspaper Association before you in the months to come, and if they don't think this is specific enough, I'm sure they'd be quite happy to tell you.