2. condamne sans équivoque toutes les tentatives de prise du pouvoir par la force, tous les actes de terrorism
e et de pillage des hôpitaux, des écoles, des agences d'aide et des bâtiments gouvernementaux, toutes les formes de châtiments
cruels et inhumains associés à l'application de la charia, ainsi que tous les crimes de guerre, enlèvements et graves violations des droits de l'homme visant directement la population du Mali, to
ut particulièrement dans les régio ...[+++]ns du nord, sous contrôle des rebelles, et invite les autorités maliennes ainsi que le MNLA à parvenir à une solution pacifique et durable au moyen d'un dialogue constructif; 2. Unequivocally condemns all attempts to seize power by force, any acts of terrorism
and of pillaging of hospitals, schools, aid agencies and government buildings, all forms of cruel and
inhuman punishments associated with the application of Sharia law, and all war crimes, kidnappings and serious violations of human right abuses directed at the population of Mali, especially in rebel-held northern areas, and calls on the Malian authorities and the Tuareg liberation movement to reach a peaceful and lasting solution through a construct
...[+++]ive dialogue;