«autorité compétente», tout organe ou to
ute instance ayant, dans un État membre, un rôle de contrôle ou de réglementati
on des activités de services, notamment les autorités administratives, y compris les tribunaux agissant à ce titre, les ordres pr
ofessionnels et les associations ou autres organismes professionnels qui, dans le cadr
e de leur autonomie juridique, réglemen ...[+++]tent de façon collective l'accès aux activités de services ou leur exercice.
‘competent authority’ means any body or authority which has a supervisory or regulatory role in a Member State in relation to service activities, including, in particular, administrative authorities, including courts acting as such, professional bodies, and those professional associations or other professional organisations which, in the exercise of their legal autonomy, regulate in a collective manner access to service activities or the exercise thereof.