Aussi le centre de gravité politique de ces années doit-il être, plus que la monnaie, plus même que la PESC, le lien unissant les citoyens au projet communautaire ainsi que la recherche et la protection d'une culture européenne.
Therefore, the political centre of gravity at this time should be more than just currency, more than the CFSP, even, but the linking of citizens to the Community idea and the search for and protection of a European culture.