1. demande à la Commission et au Conseil de poursuivre la mise en œuvre de la stratégie eur
opéenne d'accès aux marchés extérieurs en vue de supprimer les obstacles non tarifaires au commerce, d'améliorer la sécurité juridique pour tous les opérat
eurs économiques, d'assurer un meilleur accès aux marchés des services et des investissements, la simplification des m
archés publics, une meilleure protection et une application plus satisf
...[+++]aisante des droits de propriété intellectuelle ainsi que la suppression des obstacles à l'approvisionnement durable en matières premières;
1. Calls on the Commission and the Council to continue implementation of the European external market access strategy with a view to removing non-tariff trade barriers and legal restrictions, to improving legal security for all economic operators, to facilitating market access for services and investments, to simplifying public procurement procedures, to improving the protection and enforcement of intellectual property rights and to dismantling obstacles to the sustainable supply of raw materials;