Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Au-dessous de la norme » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

non conforme aux normes [ au-dessous de la norme | inférieur aux normes | qui ne répond pas aux normes ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

substandard

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

au dessous de la norme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

substandard

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Définition: Q.I. au-dessous de 20 (chez les adultes, âge mental en dessous de 3 ans). Aboutit à une limitation très marquée des capacités de prendre soin de soi-même, de contrôler ses besoins naturels, de communiquer et de se déplacer. | arriération mentale profonde

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: IQ under 20 (in adults, mental age below 3 years). Results in severe limitation in self-care, continence, communication and mobility. | profound mental subnormality

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

pièce de monnaie de poids insuffisant [ pièce de poids insuffisant | monnaie de poids insuffisant | pièce de monnaie en-dessous du poids | pièce en-dessous du poids | monnaie en-dessous du poids ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

underweight coin

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

lugeur du dessous | lugeuse du dessous | pilote du dessous

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bottom rider | backman | back racer

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

plat de dessous | plat dessous | plat verso

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

back cover

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

au-dessous de la ligne | en dessous de la ligne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

below the line

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

plat verso [ plat dessous | plat de dessous ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

back cover [ outside back cover ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Absence acquise d'un membre inférieur, au niveau du genou ou au-dessous

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Acquired absence of leg at or below knee

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

les états mentionnés ci-dessous, qu'il s'agisse d'une anomalie hypophysaire ou hypothalamique

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

the listed conditions whether the disorder is in the pituitary or the hypothalamus

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En particulier, les semences des espèces mentionnées ci-dessous satisfont aux normes et autres conditions suivantes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-06-25]

In particular, the seeds of the species listed below shall conform to the following standards or other conditions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-06-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-06-25]

Aujourd’hui, des voitures milieu-de-gamme sont déjà disponibles, qui se situent en dessous de la norme européenne de 2012.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

Today, there are already middle-of-the-range cars available that are below the European standard of 2012.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-03]

pour les réservoirs et chemises métalliques, CND conformément à l’annexe B de la norme ISO 9809 ou l’annexe C de la norme EN 1964-3 ou l’annexe B de la norme EN 13322-2, selon le cas, ou une méthode démontrée équivalente, capable de détecter la taille maximale autorisée des défauts, afin de vérifier que la taille maximale des défauts n’excède pas celle spécifiée lors de la conception, comme déterminé ci-dessous.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-25]

For metallic containers and liners, NDE in accordance with Annex B of ISO 9809 or Annex C of EN 1964-3 or Annex B of EN 13322-2 as appropriate, or a demonstrated equivalent method capable of detecting the maximum defect size allowed, to verify that the maximum defect size does not exceed the size specified in the design as determined below.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-04-25]

Afin de mettre les modèles en conformité avec la section 5 de la norme ANSI INCITS 378-2004, on aura recours à la méthode décrite ci-dessous, qui améliore la norme INCITS 378-2004 actuelle, pour déterminer l'emplacement (localisation et direction angulaire) de chaque point caractéristique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-06-22]

For templates to be compliant with Section 5 of the ANSI INCITS 378-2004 standard, the following method, which enhances the current INCITS 378-2004 standard, shall be used for determining placement (location and angular direction) of individual minutiae.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-06-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-06-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cette charge inclut les pertes financières subies dans les zones où la qualité de l’eau tombe temporairement en-dessous de la norme requise.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

That burden includes the financial losses suffered in areas where water quality temporarily falls below the required standard.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

12. La Commission est invitée à collaborer avec les États membres pour introduire, au plus tard en 2012, des normes de construction minimales pour toutes les habitations privées, basées sur des normes relatives à l'énergie passive (en dessous de 10 kW/m).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

12.. The Commission is asked to work with Member States to introduce by 2012, at the latest, minimum building standards for all private homes, based on passive energy (below 10 kW/m2) standards.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-13]

Les temps de parcours sont excessifs en raison du nombre restreint de portions de routes permettant le dépassement en toute sécurité et de dispositifs de sécurité de base en dessous de la norme.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Journey times are excessive due to inadequate provision of safe overtaking sections, and basic safety provision is sub-standard.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Monsieur le Commissaire, je ne vois vraiment pas comment je pourrais expliquer à quelqu'un qu'existent dès à présent sur le marché des pneus qui se trouvent 3 dB en dessous de la norme dont nous devons décider pour 2005.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-29]

Mr Commissioner, I am at a loss to explain to anyone why there are already tyres on the market that are 3 decibels below the standard we are to adopt for 2005.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-29]

· Dans l’attente de la transposition de la nouvelle directive sur les normes de base de l’UE, dans laquelle la définition des SSHA est remaniée, les États membres utilisant la définition des SSHA telle qu’elle figure dans l’actuelle directive devraient appliquer leurs dispositions nationales en la matière jusqu’à ce que l'activité de la source ait décru en dessous des niveaux d'exemption et/ou de libération, et non pas jusqu’à ce que l'activité de la source soit tombée en dessous des niveaux définissant la haute activité.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-30]

· Pending the transposition of the new EU Basic Safety Standards Directive, in which the HASS definition is revised, Member States using the definition of HASS as given in the current Directive should apply their national HASS provisions until the source has decayed below the exemption/clearance levels and not until the source activity has fallen below the high-activity levels.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-30]

Leur capacité à participer au système économique mondial est loin en dessous de la norme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-16]

Their capacity to participate in the world trade system falls well below the mark.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-16]

D'autres ont cherché : arriération mentale profonde au dessous de la norme au-dessous de la ligne au-dessous de la norme en dessous de la ligne inférieur aux normes lugeur du dessous lugeuse du dessous monnaie de poids insuffisant monnaie en-dessous du poids non conforme aux normes pilote du dessous pièce de monnaie de poids insuffisant pièce de poids insuffisant pièce en-dessous du poids plat de dessous plat dessous plat verso Au-dessous de la norme

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Au-dessous de la norme ->

Date index: 2021-02-21