Il faut le cultiver dans une culture pure. En d'autres mots, vous savez précisément que c'est lui qui cause le problème et non quelque chose d'autre, que ce n'est pas un autre élément en présence, un auto-stoppeur.
It has to be grown in pure culture so, in other words, you know it's specifically that that's causing the problem and not something else, not a carry-on, not a hitchhiker.
