Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Autodéfenses unies de Colombie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Autodéfenses unies de Colombie | Forces d'Autodéfense unies | AUC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

United Self-Defence Forces of Colombia | United Self-Defence Units of Colombia | AUC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Autodéfenses unies de Colombie | AUC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

United Self-Defence Forces of Colombia | AUC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Traité entre le Royaume-Uni et la Colombie pour l'extradition mutuelle de criminels fugitifs

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Treaty between the United Kingdom and Colombia for the Mutual Surrender of Fugitive Criminals

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Échange de Notes régissant l'établissement et l'utilisation par la United States Air Force (aviation militaire des États-Unis) de certaines stations de radar en Colombie-Britannique, en Ontario et en Nouvelle-Écosse (Pinetree)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Exchange of Notes governing the Establishment and Operation by the United States Air Force of certain Radar Stations in British Columbia, Ontario and Nova Scotia (Pinetree)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Traité d'amitié, de commerce et de navigation entre le Royaume-Uni et la Colombie

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Treaty between the United Kingdom and Colombia concerning Friendship, Commerce and Navigation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Autodefensas Unidas de Colombia (AUC) (connues notamment sous les noms suivants : Autodéfenses unies de Colombie et United Self-Defense Forces of Colombia)

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

Autodefensas Unidas de Colombia (AUC) (also known among other names as Autodéfenses unies de Colombie and United Self-Defense Forces of Colombia)

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

M. Mimica, en collaboration avec l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture, lancera une initiative conjointe pour la Colombie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-19]

Commissioner Mimica, together with the Food and Agriculture Organization of the United Nations, will launch a joint initiative for Colombia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-07-19]

En collaboration avec l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture, nous appuierons les efforts déployés par la Colombie pour établir une paix durable en renforçant les communautés rurales et la productivité agricole».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-19]

Together with the Food and Agriculture Organization of the United Nations, we will support Colombia's efforts to build lasting peace by strengthening rural communities and agricultural productivity".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-07-19]

Le 27 janvier, deux hommes se faisant passer pour des membres des Forces unies d'autodéfense de la Colombie, ou AUC, sont arrivés au centre des femmes dirigé par l'OFP, en exigeant que les femmes travaillant aux cuisines leur donnent les clés de l'immeuble.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

On January 27, two men identifying themselves as members of the United Self-Defence Forces of Colombia, or AUC, arrived at the women's centre operated by the OFP, demanding that the women working in the kitchen give them the keys to the building.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’Union européenne représente le deuxième partenaire commercial de la Colombie, derrière les États-Unis.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-04-05]

The EU is Colombia's second trading partner, after the US.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-04-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-04-05]

salue le partenariat stratégique ONU-UE dans le domaine du maintien de la paix et de la gestion des crises et ses priorités pour la période 2015-2018 tels que convenus en mars 2015; prend acte des missions terminées et en cours menées dans le cadre de la PSDC aux fins du maintien de la paix, de la prévention des conflits et du renforcement de la sécurité internationale, ainsi que du rôle essentiel joué par d'autres organisations, dont les organisations panafricaines et régionales, et par les pays dans ces régions; invite l'Union européenne à s'efforcer davantage de faciliter les contributions des États membres; rappelle que l'Union eu ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-06-06]

Welcomes the UN-EU Strategic Partnership on Peacekeeping and Crisis Management and its priorities for 2015-2018 as agreed in March 2015; notes the past and ongoing CSDP missions aimed at peace-keeping, conflict prevention and strengthening international security, and takes account of the key role of other organisations, including pan-African and regional organisations, and of countries in these areas; calls on the EU to make further efforts to facilitate Member State contributions; recalls that the EU has engaged in crisis-management activities in Africa, aimed at peacekeeping, conflict prevention and strengthening international secur ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-06-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-06-06]

Lors d'une de ces incursions, le commandant de l'opération paramilitaire portait une insigne de la Brigade XVII de l'Armée nationale, alors que l'ensemble de la troupe portait l'insigne d'AUC, Autodéfenses unies de Colombie, un groupe paramilitaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-10]

During one of those incursions, the commander of the paramilitary operation wore the insignia of Brigade XVII, the National Army, while the troops wore the insignia of the AUC, the Auto Defensas Unidas de Colombia, a paramilitary group.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-10]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32010D0314 - EN - 2010/314/: Décision du Conseil du 10 mai 2010 relative à la signature et à l’application provisoire de l’accord de Genève sur le commerce des bananes entre l’Union européenne et le Brésil, la Colombie, le Costa Rica, l’Équateur, le Guatemala, le Honduras, le Mexique, le Nicaragua, le Panama, le Pérou et le Venezuela et d’un accord sur le commerce des bananes entre l’Union européenne et les États-Unis d’Amérique // DÉCISION DU CONSEIL // (2010/314/UE) // ACCORD DE GENÈVE SUR LE COMMERCE DES BANANES // sur le commerce des bananes entre l'Union européenne et les États- ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-09]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32010D0314 - EN - 2010/314/: Council Decision of 10 May 2010 on the signing and provisional application of the Geneva Agreement on Trade in Bananas between the European Union and Brazil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Peru and Venezuela and of the Agreement on Trade in Bananas between the European Union and the United States of America // COUNCIL DECISION // (2010/314/EU) // GENEVA AGREEMENT ON TRADE IN BANANAS // on trade in bananas ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-05-09]

Je ne connais certainement pas les détails de ce qui se passe là-bas, mais ce que la chroniqueuse laisse entendre, c'est qu'on ne sait pas trop si l'organisme Minga aide trois groupes et soutient leurs activités ou leur fonctionnement: l'Armée de libération nationale, les Forces armées révolutionnaires colombiennes ou les Autodéfenses unies de Colombie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-15]

I certainly do not know the details of what is going on there, but the implication of this column is that it is not clear whether Minga is aiding and abetting the operation or the function of three groups: the National Liberation Army, the Revolutionary Armed Force of Colombia or the United Self-Defence Forces of Colombia.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-10-15]

Ce qui est plus important, c'est que l'un des capos les plus notoires des temps modernes, Carlos Castago, le chef de ce qu'on appelle les forces unies d'autodéfense de la Colombie, demeure curieusement intouchable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

More significant is the fact that the most notorious capos of recent times, Carlos Castaño, head of the so-called united self-defence forces of Colombia, the major paramilitary organization, remains curiously untouchable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : autodéfenses unies de colombie forces d'autodéfense unies Autodéfenses unies de Colombie

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Autodéfenses unies de Colombie ->

Date index: 2023-07-31