Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Autre réaction secondaire à une rachicentèse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Autre réaction secondaire à une rachicentèse

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Other reaction to spinal and lumbar puncture

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

autre trouble spécifié lié à des traumatismes ou à des facteurs de stress [ autre trouble lié à des traumatismes ou à des facteurs de stress, spécifié | autre réaction à un facteur de stress sévère ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

other specified trauma- and stressor-related disorder [ other reaction to severe stress ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substances (trafic de certaines drogues et autres substances à moins d'un demi-kilomètre d'une école primaire ou secondaire)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act (trafficking in a controlled drug or substance within five hundred metres of an elementary school or a high school)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous recommandons donc que les produits s'accompagnent de mises en garde claires au sujet de l'ingestion excessive, des réactions allergiques, de la possibilité de réactions phototoxiques, d'effets secondaires et d'interactions éventuelles avec d'autres aliments et médicaments.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Therefore, we recommend that clear warnings should appear on products to deal with issues such as excessive ingestion, hypersensitivity reactions, the potential for phototoxic reactions, side effects, and potential interactions with other foods and medications.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Parmi les autres effets secondaires, on note une altération de la mémoire à court terme, un ralentissement des réactions, une baisse de l’exactitude lors des tests et une attention moins sélective ().

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Other side effects are impaired short-term memory, slowed reactions, less accuracy in test performance and less selectivity of attention ().

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Il y a facultés affaiblies, il y a une très forte concentration de benzodiazépine, dépassant, et de loin, ce qui est recommandé à des fins thérapeutiques, et compte tenu de tout ce que nous savons d'autre quant à la variabilité de la réaction, l'on sait que l'on a à faire à une personne susceptible d'en ressentir des effets secondaires indésirables.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

There's impairment, there's a very high concentration of a benzodiazepine far in excess of what is recommended therapeutically, and given everything else that we know about variability of response, we're still dealing with an individual that in all likelihood is likely to suffer the undesirable side effects.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

L'un des autres projets du Fonds porte sur l'élaboration d'un guide des médicaments à l'intention des consommateurs que nous sommes, guide qui nous permettra de poser les bonnes questions et donc de savoir quels sont les risques ou les avantages associés à tel ou tel médicament, ainsi que les effets secondaires possibles, pour mieux nous préparer à l'éventualité d'une réaction néfaste.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

One of the other HTF projects is to develop a drug guide for us as consumers of products so that we are ensured we're asking the right questions in terms of the associated risks or benefits and in terms of the potential side effects as well, so that we are able to deal with adverse reactions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Substances résultant d'une réaction chimique qui se produit secondairement au stockage d'une autre substance, d'une autre préparation ou d'un autre article.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-07]

Substances which result from a chemical reaction that occurs incidental to storage of another substance, preparation or article.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-10-07]

Substances résultant d'une réaction chimique qui se produit secondairement à l'exposition d'une autre substance ou d'un autre article à des facteurs environnementaux tels que l'air, l'humidité, des organismes microbiens ou la lumière naturelle.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-07]

Substances which result from a chemical reaction that occurs incidental to exposure of another substance or article to environmental factors such as air, moisture, microbial organisms or sunlight.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-10-07]

dans le cas des foyers d'influenza aviaire secondaires ou des suivants, toutes volailles ou tous autres oiseaux chez lesquels des signes cliniques, des lésions post mortem ou des réactions à des tests menés par des laboratoires agréés conformément à l'article 51, paragraphe 3, premier alinéa ("laboratoires agréés") correspondent au diagnostic de l'influenza aviaire tel que décrit dans le manuel de diagnostic;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-30]

(b) in the case of second and subsequent outbreaks of avian influenza, any poultry or other birds in which clinical signs, post mortem lesions or reactions to laboratory tests carried out in laboratories approved in accordance with the first subparagraph of Article 51(3) (approved laboratory) are consistent with the diagnosis of avian influenza in accordance with the diagnostic manual;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-30]

L'épidémie de 1918 et 1919 a été particulièrement virulente, avec un taux de mortalité de un à deux pour cent, mais la situation était alors fort différente, du moins en ce qui concerne le Canada, de ce qu'elle est aujourd'hui; l'état général de la santé était alors relativement mauvais; de multiples autres infections stimulant le système immunitaire et entraînant une réaction excessive et un engorgement des poumons, par exemple; l'absence, aussi, d'antibiotiques pour traiter les infections ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-02]

The 1918 and 1919 outbreak was particularly nasty, somewhere between 1% and 2% mortality, but it was a much different situation, at least for Canada, then from what it is now: relatively poor underlying health; multiple other infections that prime the immune system, so then you get an overreaction and clogging of the lungs, for example; as well as not having antibiotics to treat secondary infection ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-02]

Les réactions parasites sont généralement dues à des réactions secondaires de l'enzyme, à la présence d'autres enzymes dans la matrice de l'échantillon, ou à l'interaction d'un ou plusieurs éléments de la matrice avec un cofacteur de la réaction enzymatique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-04-11]

Side reactions are generally due to secondary reactions of the enzyme, to the presence of other enzymes in the sample matrix, or to interaction of one or more elements of the matrix with a co-factor in the enzymatic reaction.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-04-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-04-11]

D'autres ont cherché : Autre réaction secondaire à une rachicentèse

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Autre réaction secondaire à une rachicentèse ->

Date index: 2021-08-19