Je suis accompagné de cinq de mes collègues: Michael Campbell, vice-président et avocat principal; Richard Barlette, président du McCain International, notre entreprise d'exportation mondiale; Yves Leclerc, agronome principal à McCain Foods; Allan Walker, notre responsable des achats, et Heather Mullen, avocate adjointe.
Today I have with me five colleagues: Michael Campbell is our vice-president and general counsel; Richard Barlett is president of McCain International, our global export company; Dr. Yves Leclerc is our senior agronomist at McCain Foods; Allan Walker is our purchasing manager; and Heather Mullen is our associate counsel.