Des modifications apportées aux principes comptables généralement reconnus, la nécessité d'avoir recours au marché des capitaux et la possibilité d'envisager des possibilités d'affaires plus complexes, à l'intérieur comme à l'extérieur des réserves, exigent des Premières Nations d'avoir recours à des ensembles de compétences que l'on ne retrouve pas forcément dans l'administration actuelle d'un grand nombre de communautés.
Changes in generally accepted accounting principles, the need to engage the capital markets, and the opportunity to consider more complex business opportunities, both on and off reserve, require first nations to utilize skill sets that may not be currently present within the administration of many of the communities.