Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absence
Absence de mémoire
Avoir la mémoire des noms distingués
Avoir un trou de mémoire
Blanc
Blanc de mémoire
Psychose ou syndrome de Korsakov non alcoolique
Trou
Trou de mémoire

Traduction de «Avoir un trou de mémoire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


absence de mémoire [ trou de mémoire | absence | trou | blanc de mémoire ]

memory lapse [ lapse of memory | memory gap | blank in one's memory | lapsus memoriae | memory blank | senior moment | halftimer's disease ]


trou de mémoire | blanc de mémoire | blanc

memory lapse | memory gap | memory blank






Définition: Syndrome dominé par une altération de la mémoire, récente et ancienne, avec conservation de la mémoire immédiate, par une réduction de la capacité à apprendre des informations nouvelles et par une désorientation temporelle. Il peut y avoir une confabulation marquée, mais la perception et les autres fonctions cognitives, y compris l'intelligence, sont habituellement intactes. Le pronostic dépend de l'évolution de la lésion sous-jacente. | Psychose ou syndrome de Korsakov non alcoolique

Definition: A syndrome of prominent impairment of recent and remote memory while immediate recall is preserved, with reduced ability to learn new material and disorientation in time. Confabulation may be a marked feature, but perception and other cognitive functions, including the intellect, are usually intact. The prognosis depends on the course of the underlying lesion. | Korsakov's psychosis or syndrome, nonalcoholic


avoir la mémoire des noms distingués

be a name-dropper [ have a knack for name-dropping ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le cas échéant, cela peut-il avoir des effets sur la "mémoire d'entreprise" du service et son indépendance perçue?

In which case, might this affect the department's 'corporate memory' and perceived independence?


I. considérant que le Parlement européen a, dans sa résolution du 2 avril 2009, insisté sur l'importance d'entretenir la mémoire du passé parce qu'il ne peut y avoir de réconciliation sans vérité, sans œuvre de mémoire ni justice;

I. whereas the European Parliament stressed in its resolution of 2 April 2009 the importance of keeping the memories of the past alive, since there can be no reconciliation without truth, remembrance and justice;


Ces mémoires doivent avoir un contenu bien déterminé.

The pleadings must have clearly defined content.


Ces mémoires doivent avoir un contenu bien déterminé.

The pleadings must have clearly defined content.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. souligne qu'il est important d'entretenir les souvenirs du passé, parce qu'il ne peut y avoir de réconciliation sans mémoire, et réaffirme son opposition unanime à tout pouvoir totalitaire, quel que soit son contexte idéologique;

3. Underlines the importance of keeping the memories of the past alive, because there can be no reconciliation without remembrance; reconfirms its united stand against all totalitarian rule from whatever ideological background;


4. souligne qu'il importe d'entretenir le souvenir du passé, parce qu'il ne peut y avoir de réconciliation sans mémoire; réaffirme son opposition unanime à tout pouvoir totalitaire, quel que soit son contexte idéologique;

4. Underlines the importance of keeping the memories of the past alive, because there can be no reconciliation without remembrance; reconfirms its united stand against all totalitarian rule from whatever ideological background;


L'Union européenne ne peut se résigner à avoir un trou noir dans les Balkans occidentaux.

The European Union cannot resign itself to having a black hole in the Western Balkans.


avoir au moins 2 giga-octets de mémoire système.

Minimum of 2 gigabytes of system memory.


Premièrement, étant originaire d'une région du sud de l'Italie et ayant derrière moi une longue carrière universitaire, je pense être un homme d'honneur, agissant avec la plus grande honnêteté intellectuelle et morale et toujours dans l'intérêt général des patients ; deuxièmement, en tant que neurologue, je fais un bref diagnostic : il se peut que mon ami Lund ait eu un petit trou de mémoire concernant l'accord dont nous avons convenu.

In the first place, after a long university career and coming from a region in the south of Italy, I consider myself to be a man of honour, of the highest intellectual and moral integrity, and I always work for the general good of the patient. Secondly, as a neurologist, my brief diagnosis is that Mr Lund may have suffered temporary minor loss of memory regarding our agreement.


Si elle ne prend pas de décision dans ce délai, elle est réputée avoir adopté une décision de renvoi de l'affaire conformément au mémoire présenté par les personnes ou entreprises concernées.

If the Commission does not take a decision within this period, it shall be deemed to have adopted a decision to refer the case in accordance with the submission made by the persons or undertakings concerned.




D'autres ont cherché : absence     absence de mémoire     avoir un trou de mémoire     blanc de mémoire     trou de mémoire     Avoir un trou de mémoire     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Avoir un trou de mémoire ->

Date index: 2024-04-09
w