Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistant gérant de portefeuille
Assistante gérante de portefeuille
Avoir des actions en portefeuille
Avoir en portefeuille
Avoirs en portefeuille
Avoirs fonciers
Avoirs immobiliers
Biens immobiliers
Biens-fonds
Chute après avoir buté contre un objet
Combinaison des avoirs
Combinaison des avoirs en portefeuille
Parti
Peur d'avoir une tumeur maligne
Portefeuille de biens immobiliers
Vente d'avoirs en portefeuille

Traduction de «Avoirs en portefeuille » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




combinaison des avoirs [ combinaison des avoirs en portefeuille ]

asset mix


avoirs immobiliers [ portefeuille de biens immobiliers | biens immobiliers | biens-fonds | avoirs fonciers ]

real property holdings [ land holdings ]






parti(e) sans avoir obtenu son congé

Left without discharge


assistant gérant de portefeuille | assistant gérant de portefeuille/assistante gérante de portefeuille | assistante gérante de portefeuille

investment fund assistant | investment fund clerks | investment fund management assistant | investment fund manager


chute après avoir buté contre un objet

Fall from bump against object


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3. La Commission examine les informations fournies afin de déterminer si la nature de l’activité envisagée est compatible avec l’article 245 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne. Si ladite activité relève du portefeuille de l’ancien membre, elle ne prend une décision qu’après avoir consulté le comité d’éthique indépendant.

3. The Commission shall examine the information provided in order to determine whether the nature of the planned activity is compatible with Article 245 of the Treaty on the Functioning of the European Union, and if the planned activity is related to the portfolio of the former Member, it shall decide only after having consulted the Independent Ethical Committee.


La tendance est donc à la hausse, mais en ce qui concerne les montants par rapport au portefeuille bancaire d'ensemble, il est presque utopique d'avoir un portefeuille de prêts de cette envergure et d'avoir un si petit volume de prêts en souffrance.

So the trend is upward, but in terms of the amounts relative to the overall portfolio in banking terms, it's almost a utopian environment to have a portfolio of loans of that magnitude and have impaired loans that small.


Cela ne veut pas dire qu'il n'y aura pas des hauts et des bas, surtout dans certains secteurs du portefeuille mais l'idée est d'avoir un portefeuille diversifié contenant des actions, des obligations et d'autres valeurs pour, d'un côté, réduire le risque et de l'autre, obtenir quand même un rendement intéressant.

That doesn't mean that from time to time there won't be bumps and wiggles, certainly in certain parts of the portfolio, but the idea of investing in a diversified portfolio of equities, bonds, and other securities is to make sure that, overall, the risk is minimized and one can still achieve a good rate of return.


De fait, il est beaucoup moins risqué d'avoir un portefeuille diversifié de capitaux propres, un portefeuille qui compense les dérapages du marché asiatique par de meilleurs rendements en Europe, que de concentrer tous les actifs dans un segment qui représente 2 p. 100 seulement de l'ensemble, tant dans le contexte des marchés financiers que celui de l'économie.

It's far less risky, in fact, to have a diversified global equity portfolio, where bad things in Asia get offset by good things in Europe, than it is to concentrate all of the assets into what effectively is, both in the financial markets context and in the economic context, 2% of the whole.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si l'on veut avoir un portefeuille d'actions, on peut avoir des actions individuelles susceptibles de rapporter un rendement fabuleusement élevé et d'autres qui peuvent avoir un rendement fabuleusement bas.

If you want to hold one stock portfolio, you can get individual stocks that can give you fabulously high returns and ones that will give you fabulously low returns.


Après en avoir parlé avec M. Martin Schulz, le président du Parlement européen, j’ai demandé à M. Valdis Dombrovskis, vice‑président responsable de l’euro et du dialogue social, de reprendre le portefeuille de la stabilité financière, des services financiers et de l’union des marchés des capitaux.

After having spoken with Martin Schulz, President of the European Parliament, I have asked Valdis Dombrovskis, Vice-President responsible for the Euro and Social Dialogue, to take over the portfolio for Financial Stability, Financial Services and the Capital Markets Union.


(e) des règles détaillées pour l’octroi de la garantie de l’Union, conformément à l’article 7, y compris en ce qui concerne le plafonnement de la couverture pour les portefeuilles d’instruments de certains types, les appels de la garantie, qui – sauf en cas de pertes sur fonds propres – ne devraient avoir lieu qu’une fois par an après compensation des profits et pertes générés par les opérations, la rémunération de la garantie et l’exigence selon laquelle la rémunération de la prise de risques doit être répartie entre les contributeur ...[+++]

(e) detailed rules on the provision of the EU guarantee, in accordance with Article 7, including its capped coverage of portfolios of specific types of instruments, calls on the EU guarantee, that – with the exception of possible losses on equity - shall only occur once a year after profits and losses from operations have been netted, and its remuneration and the requirement that remuneration for risk-taking be allocated amongst contributors in proportion with their respective risk share.


Afin de renforcer la protection des investisseurs de détail, le présent règlement dispose, en outre, que pour les investisseurs de détail dont le portefeuille, composé de dépôts bancaires et d'instruments financiers, à l'exclusion de tout instrument financier qui a été donné en garantie, ne dépasse pas 500 000 EUR, le gestionnaire de l'ELTIF ou le distributeur, après avoir procédé à un test de pertinence et avoir fourni des conseils d'investissement appropriés, devrait s'assurer que l'investisseur de détail n'investit pas un montant t ...[+++]

With a view to strengthening the protection of retail investors, this Regulation in addition provides that for retail investors whose portfolio, composed of cash deposits and financial instruments excluding any financial instruments that have been given as collateral, does not exceed EUR 500 000, the manager of the ELTIF or any distributor, after having performed a suitability test and having provided appropriate investment advice, should ensure that the retail investor does not invest an aggregate amount exceeding 10 % of the investo ...[+++]


3. Lorsque le portefeuille d'instruments financiers d'un investisseur de détail potentiel ne dépasse pas 500 000 EUR, le gestionnaire de l'ELTIF ou tout distributeur, après avoir procédé au test de pertinence visé à l'article 28, paragraphe 1, et avoir fourni des conseils d'investissement appropriés, s'assure, compte tenu des informations transmises par l'investisseur de détail potentiel, que ce dernier n'investit pas un montant to ...[+++]

3. Where the financial instrument portfolio of a potential retail investor does not exceed EUR 500 000, the manager of the ELTIF or any distributor, after having performed the suitability test referred to in Article 28(1) and having provided appropriate investment advice, shall ensure, on the basis of the information submitted by the potential retail investor, that the potential retail investor does not invest an aggregate amount exceeding 10 % of that investor's financial instrument portfolio in ELTIFs and that the initial minimum amount invested in one or more ELTIFs is EUR 10 000.


Nous le faisons afin d'aider nos clients à poursuivre leur expansion et également parce que ça nous permet d'avoir un portefeuille plus équilibré, et donc d'avoir une certaine rentabilité qui nous permet de continuer notre croissance.

We loan money to our clients to help them expand their business. This helps us to acquire a more balanced portfolio and ensure a rate of return which in turn, guarantees continued growth.


w