Le régime de préfinancement a évolué depuis lors et, d'un système initialement destiné à mettre les marchandises co
mmunautaires sur un pied d’égalité, en ce qui concerne les prix, avec les marchandises non commu
nautaires importées temporairement au titre du perfectionnement actif, on est passé à un mécanisme complexe aux objectifs divers, étant ente
ndu que les raisons ayant motivé l’introduction du préfinancement ne sont plus celle
...[+++]s pour lesquelles ce régime est principalement utilisé à l’heure actuelle.The prefinancing system has since evolved from its initial intention of putting Community goods on an equal price footing with cheaper non-Community goods temporarily imported under the Inward Processing Relief arrangements, into a complex system with different aims whereby the reasons for the introduction of prefinancing are not the prime reasons for its current use.