Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ayant une voie d'eau dans les bas
Envahi

Traduction de «Ayant une voie d'eau dans les bas » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
e) détourner, dévier ou modifier, temporairement ou définitivement, le cours d’une rivière ou un autre cours d’eau ou le tracé d’une voie ferrée, route, rue ou autre voie, ou en élever ou abaisser le niveau, afin de les faire passer au-dessus, au-dessous, au niveau ou à côté d’un ouvrage public selon qu’il l’estime nécessaire à toute fin ayant rapport à cet ouvrage;

(e) divert or alter, temporarily or permanently, the course of any river or other watercourse or any railway, road, street or other way, or raise or sink its level, in order to carry it over or under, on the level of or by the side of a public work, as the Minister or other person deems necessary for any purpose related to that work; and


La Commission examine actuellement des dossiers similaires ayant trait aux services liés à l’utilisation de l’eau dans sept autres États membres – la Belgique (région flamande), le Danemark, la Finlande, l'Allemagne, la Hongrie, les Pays-Bas et la Suède – et elle saisira également la Cour de justice si les problèmes ne sont pas résolus.

The Commission is currently investigating similar cases involving water services in seven other Member States – Belgium (Flanders region), Denmark, Finland, Germany, Hungary, Netherlands, Sweden – and has or will also refer their cases to the Court if they remain unresolved.


La Commission examine actuellement des dossiers similaires ayant trait aux services liés à l’utilisation de l’eau dans sept autres États membres – l’Autriche, la Belgique (Région flamande), le Danemark, la Finlande, la Hongrie, les Pays-Bas et la Suède – et elle saisira également la Cour de justice si les problèmes ne sont pas résolus.

The Commission is currently investigating similar cases involving water services in seven other Member States — Austria, Belgium (Flanders region), Denmark, Finland, Hungary, Netherlands, Sweden — and will also refer their cases to the Court if they remain unresolved.


Fait à La Haye, le 30 juin 2005, en français et en anglais, les deux textes faisant également foi, en un seul exemplaire, qui sera déposé dans les archives du gouvernement du Royaume des Pays-Bas et dont une copie certifiée conforme sera remise, par la voie diplomatique, à chacun des États membres de la conférence de La Haye de droit international privé lors de sa vingtième session, ainsi qu’à tout État ayant participé à cette s ...[+++]

Done at The Hague, on 30 June 2005, in the English and French languages, both texts being equally authentic, in a single copy which shall be deposited in the archives of the Government of the Kingdom of the Netherlands, and of which a certified copy shall be sent, through diplomatic channels, to each of the Member States of the Hague Conference on Private International Law as of the date of its Twentieth Sessio ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Fait à La Haye, le vingt-trois novembre deux mille sept, en langues anglaise et française, les deux textes faisant également foi, en un seul exemplaire, qui sera déposé dans les archives du gouvernement du Royaume des Pays-Bas et dont une copie certifiée conforme sera remise, par la voie diplomatique, à chacun des membres de la Conférence de La Haye de droit international privé lors de sa vingt et unième session ainsi qu’à chacun des autres États ayant participé ...[+++]

Done at The Hague, on the twenty-third day of November in the year two thousand and seven, in the English and French languages, both texts being equally authentic, in a single copy which shall be deposited in the archives of the Government of the Kingdom of the Netherlands, and of which a certified copy shall be sent, through diplomatic channels, to each of the Members of the Hague Conference on Private International Law at the date of its Twenty-First ...[+++]


Parmi les mesures susceptibles d’apporter une réponse concrète aux difficultés d’accès des régions périphériques, la Commission a proposé le 4 février 2002 un nouveau règlement instituant un programme de 2003 à 2006 ("Marco Polo"), doté de 115 millions € et ayant pour objectif la promotion de nouveaux services qui visent à substituer du transport routier de fret par la voie d’eau ou le rail.

The proposals which constitute a practical response to the difficulties of access to the outermost regions include the one put forward by the Commission on 4 February 2002, namely a new regulation setting up the 2003-2006 115-million-euro Marco Polo programme, the purpose of which will be to promote new services designed to encourage the carriage of freight by water or rail instead of by road.


Lorsque les parties impliquées prendront leurs responsabilités, on ne pourra que conclure ce que l'on sait déjà aux Pays-Bas : "le transport sur l'eau, la meilleure voie" !

If those involved take up their responsibilities, we are bound to conclude in a number of years what the Netherlands already knows: “Transport by sea, the best route”!


Lorsque les parties impliquées prendront leurs responsabilités, on ne pourra que conclure ce que l'on sait déjà aux Pays-Bas : "le transport sur l'eau, la meilleure voie" !

If those involved take up their responsibilities, we are bound to conclude in a number of years what the Netherlands already knows: “Transport by sea, the best route”!


- des installations énergétiques éoliennes décentralisées pour des régions isolées; - des études macroéconomiques et de marché comme, par exemple, une étude qui compare et quantifie en termes financiers les impacts environnemental et social de l'énergie éolienne par comparaison avec ceux de sources d'énergie conventionnelles; - des programmes importants mis en oeuvre dans des pays en voie de développement pour le pompage d'eau; - les programmes nationaux des gouvernements des Etats membres engagés fortement dans le développement de l'énergie éolienne, ...[+++]

- decentralised wind energy plants for remote sites - macroeconomic and market studies among which a study which confront and quantify in monetary terms the environmental and social impact of wind energy with that of conventional power sources - important programmes carried out in developing countries for water pumping - the national programmes of Member States governments highly committed to wind energy such as Denmark, Greece, Italy, Holland and the United Kingdom, will be presented in the closing of the Conference.


Parmi les projets ayant fait l'objet d'un concours, il y a lieu de citer à titre d'exemple(1) Espagne : Les concours couvrent surtout des travaux routiers, parmi lesquels il faut souligner l'aménagement de la voie rapide Madrid-Burgos, la modernisation et l'électrification de la ligne de chemin de fer Léon- Gijon et un certain nombre de projets d'approvisionnement en eau en Andalousie, notamment dans ...[+++] les provinces de Jaèn, Màlaga et Cadiz.

Below, are examples of the type of project aided(1): Spain : The grants will go mainly to road-improvement projects and in particular the trunk-road between Madrid and Burgos ; other projects include the modernization and electrification of the L?on-Gijon railway line and water-supply schemes in Andalusia, especially the provinces of Ja?n, M?laga and Cadiz.




D'autres ont cherché : envahi     Ayant une voie d'eau dans les bas     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Ayant une voie d'eau dans les bas ->

Date index: 2023-02-28
w