Vu l'accroissement du trafic aérien domestique, il est de la responsabilité des autorités et plus particulièrement de l'Aviation Civile de créer des infrastructures garantissant des conditions de sécurité optimales pour les passagers, le matériel et le personnel de l'aérodrome.
In view of the increase in domestic air traffic, it is incumbent on the authorities - particularly the civil aviation authorities - to provide facilities that will guarantee the safest possible environment for the aerodrome's passengers, equipment and staff.