Tout au long du processus d'aliénation, le ministère ayant la garde de l'immeuble doit obtenir l'avis du BEEFP à propos des options possibles, du degré et de la nature de la protection requise ainsi que de l'intégration de la protection du patrimoine dans la détermination de la valeur commerciale.
Throughout the disposal process, the custodian department consults with FHBRO for advice on developing options, specifying the level and nature of protection required and integrating heritage protection in the determination of the market value.