[Français] Le mandat du Bureau de services juridiques des pensions, le BSJP, tel qu'énoncé dans la Loi sur le ministère des Anciens Combattants, se lit comme suit:

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-22]

[Translation] The mandate of the Bureau of Pensions Advocates, or BPA, as it is commonly called, is taken directly from the Department of Veterans Affairs Act and reads:

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-22]

[Traduction] Le BSJP offre un niveau spécial de service et de soutien aux clients qui ne sont pas d'accord avec les décisions rendues par Anciens Combattants à l'égard des demandes de pension.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-22]

[English] BPA essentially provides a special level of service and support when clients are not satisfied with a Veterans Affairs pension-related decision.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-22]

En cas d'échec dans le processus de contrôle du ministère, il peut représenter le demandeur devant le TACRA pour obtenir une révision du dossier et, s'il y a lieu, intervenir à d'autres paliers d'appel, soit indépendamment soit en coreprésentation avec le BSJP.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-15]

If it is not successful within the VAC control process, they will represent veterans in front of the VRAB for an entitlement or assessment review and through other levels of appeal, either independently or in a co-representation mode with the bureau of pensions advocate, as I mentioned previously.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-15]

Suite à une décision de la Cour fédérale sur le concept de diligence raisonnable dans le dépôt de nouvelles preuves, le TACRA, lors d'une audience d'interprétation, à débouté à la fois le BSJP et l'organisation d'anciens combattants qui a témoigné.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-15]

Because of a decision that had been taken by the Federal Court on the concept of due diligence in introducing new evidence, unfortunately the VRAB in their interpretation hearing ruled against both the BPA and the veterans organization that testified.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il faut aussi considérer la disponibilité du client, du BSJP et des conseillers.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

Some portion is the availability of the client, as well as the BPA, as well as the board members.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : concours du bsjp avocat-conseil du bsjp BSJP

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

BSJP ->

Date index: 2023-09-15