Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bactérie importante du point de vue clinique
Bactérie significative du point de vue clinique
Dose moyenne significative du point de vue génétique

Traduction de «Bactérie significative du point de vue clinique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
bactérie significative du point de vue clinique [ bactérie importante du point de vue clinique ]

clinically significant bacteria


dose moyenne significative du point de vue génétique

average genetically significant dose


dose moyenne significative du point de vue génétique

average genetically significant dose
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les vitamines et minéraux retenus pour analyse doivent être ceux qui sont présents en teneurs significatives du point de vue nutritionnel et/ou dont la contribution au régime alimentaire est significative de ce point de vue, compte tenu des quantités consommées de la plante.

The vitamins and minerals selected for analysis shall be those which are present at levels which are nutritionally significant and/or which make nutritionally significant contributions to the diet at the levels at which the plant is consumed.


Les efforts pour former les enseignants ou formateurs aux nouveaux outils, ne se sont pas toujours traduits par des avancés significatives du point de vue des pratiques d'enseignement.

Moves to train teachers or trainers in use of the new tools have not always been reflected in any significant progress in teaching practices.


[83] Document 13723/12 du Conseil: le mécanisme de suivi des résultats dans le domaine de la protection sociale décrit les variations annuelles significatives du point de vue statistique («tendances sociales à surveiller») au moyen d’indicateurs clés qui font partie du tableau de bord des indicateurs de protection sociale et déclenchent le suivi thématique des tendances sociales à surveiller.

[83] Council document 13723/12: The Social Protection Performance Monitor depicts statistically significant annual deviations ('social trends to watch') in key indicators agreed as part of a dashboard of social protection indicators and triggers thematic surveillance on social trends to watch


Avec la prise en compte de ces ajustements, le DSM 4 définit la dépendance à une substance non physiologique comme une mauvaise adaptation à la consommation de drogue, conduisant à une déficience ou à une détresse significative du point de vue clinique, comme le montrent trois (ou plus) des événements suivants, qui surviennent à n’importe quel moment de la même période de 12 mois :

With these adaptations in mind, DSM-IV defines non-physiological ‘substance dependence’ as a maladaptive pattern of substance use, leading to clinically significant impairment or distress, as manifested by three (or more) of the following, occurring at any time in the same 12-month period:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tous ces éléments sont examinés d'un point de vue clinique et aussi d'un point de vue général pour rechercher les facteurs aggravants et atténuants.

It all comes in with both a clinical perspective as well as an overall look at aggravating, mitigating factors.


“accident”, tout événement involontaire dont les conséquences réelles ou potentielles sont significatives du point de vue de la radioprotection ou de la sûreté nucléaire.

“accident” means any unintended event, the consequences or potential consequences of which are significant from the point of view of radiation protection or nuclear safety.


Une position significative du point de vue opérationnel située sur l'axe d'une direction de piste.

An operationally significant position on the centreline of a runway direction.


L'autre question, concernant le profil génétique lui-même—et je pense que M. Di Luca en a parlé—, c'est qu'à l'heure actuelle, nous prenons en considération ces 10 ou 11 marqueurs anonymes n'ayant pas de signification du point de vue clinique.

The other issue, regarding the profile itself—and I think Mr. Di Luca alluded to this—is that right now we consider these 10 or 11 markers anonymous markers of no clinical significance.


Moi, je présente le point de vue médical, le point de vue clinique.

I come from the clinical end, from the medical end.


Ils ont trouvé la proposition législative tout à fait censée du point de vue clinique parce que, selon leur propre parole, les personnes ressentant une attirance sexuelle pour les enfants, que l'on appelle pédophiles en langage clinique, présentent un risque de récidive beaucoup plus élevé que les personnes souffrant d'une autre forme déviante d'excitation sexuelle, selon ces cliniciens.

They found the bill perfectly reasonable in clinical terms, because, as they said, people sexually drawn to children, known clinically as pedophiles, have a much higher risk of recividism than those suffering from some other form of deviant sexual behaviour.




D'autres ont cherché : Bactérie significative du point de vue clinique     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Bactérie significative du point de vue clinique ->

Date index: 2023-11-27
w