Au nombre de nos initiatives, nous avons déployé à l'échelle nationale nos systèmes de contrôle des bagages préenregistrés, avons respecté l'échéance de l'OACI pour les bagages préenregistrés sur les vols internationaux et avons atteint les exigences nationales un an avant le calendrier fixé.
We have, among other things, completed the national deployment of our checked baggage screening systems, met the ICAO deadline for baggage screening for international flights and have completed the domestic requirements a year ahead of schedule.