Maintenant, la baie de Caraquet qui est adjacente à la Baie-des-Chaleurs est fermée aux mollusques; dans la zone de Eel River Bar, les coques sont contaminés.
Now, in the Baie de Caraquet, which is adjacent to the Baie des Chaleurs, shellfish harvesting is banned. In the Eel River Bar area, there is a ban on clams, because they are contaminated.