Les aînés ont d’autres besoins, aussi bien physiques (par exemple, aide pour les activités courantes d’entretien du domicile, les achats, la cuisine, le nettoyage et le bain) que sociaux (par exemple, visiteurs ou accès à des services de bibliothèque).
Seniors have additional needs, be they physical (e.g., assistance with the activities of daily living — home maintenance, shopping, cooking, cleaning, or bathing) or social (e.g., visitors or access to library services).