Le 23 mars, confronté à la grogne populaire et à la possibilité de voir l'élection du lundi tourner en bal masqué, le directeur général des élections du Québec modifie la loi électorale: tous les électeurs devront avoir le visage découvert.
On March 23, confronted with a public outcry and the possibility of seeing the election turn into a masked ball, the chief electoral officer of Quebec changed the electoral act: all voters would have to have their face uncovered.