Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Balance des opérations courantes
Balance des paiements courants
Balance du compte courant
Balance nette des paiements au compte courant
Balance nette en compte courant
Déficit au compte courant de la balance des paiements
Solde net en compte courant

Traduction de «Balance nette en compte courant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
solde net en compte courant [ balance nette en compte courant ]

net balance on current account


balance nette des paiements au compte courant

net balance of payment on current account


balance des paiements courants | balance des opérations courantes | balance du compte courant

balance on current account | current account


déficit au compte courant de la balance des paiements

current account payment deficit


écart statistique dans les comptes des transactions courantes de la balance mondiale des paiements

world current account statistical discrepancy | world current account discrepancy
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans le même temps, la position extérieure nette s'est améliorée, principalement en raison de l'excédent du compte courant.

Meanwhile, the net external position has improved, mainly due to the current account surplus.


Les États membres qui affichent un déficit de la balance courante ou une dette extérieure élevée devraient s'employer à accroître leur productivité, tandis que ceux qui enregistrent des excédents élevés de leurs comptes courants devraient promouvoir la croissance des salaires et stimuler l'investissement et la demande intérieure.

Member States with current account deficits or high external debt should seek to raise productivity, while Member States with current account surpluses should promote wage growth and foster investment and domestic demand.


Cela nous donne un surplus pour la balance générale du compte courant depuis 1999.

That gives us an overall current account balance that has been in surplus since 1999.


En additionnant ces balances des comptes courants, on obtient notre dette extérieure nette.

If you sum up those current account balances, you will get our net foreign debt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le tableau 14 montre que non seulement notre balance des comptes courants s'est améliorée mais que, par voie de conséquence, notre position nette concernant l'avoir étranger s'est aussi sensiblement améliorée, à la différence de celle des États-Unis.

Graph 14 shows that not only have our current accounts balance has improved, but as a consequence, our net foreign asset position — unlike that of the U.S. — has improved dramatically through time.


C'est là l'essentiel du compte courant. Nous avons aussi des balances concernant divers éléments : les balances des produits, soit les balances du commerce de marchandises, les balances des services, les balances des revenus de placement, et cetera.

That is the overall current account, and we have balances for different components; balances for goods, which are the balances of merchandise trade; for services; and for investment income, et cetera.


1. Les parties s'engagent à autoriser, dans une monnaie librement convertible, tous paiements sur le compte courant de la balance des paiements entre des résidents de la Communauté et de la République du Tadjikistan qui sont liés à la circulation de marchandises, de services ou de personnes effectuée conformément au présent accord.

1. The Parties undertake to authorise in freely convertible currency any payments on the current account of the balance of payments between residents of the Community and of the Republic of Tajikistan connected with the movement of goods, services or persons made in accordance with the provisions of this Agreement.


des déséquilibres externes, y compris de ceux qui peuvent émerger de l’évolution de la balance courante et des positions extérieures nettes des États membres; des taux de change réels effectifs; des parts de marché à l’exportation; des évolutions des prix et des coûts; et de la compétitivité hors prix, en tenant compte des différentes composantes de la productivité.

external imbalances, including those that can arise from the evolution of current account and net investment positions of Member States; real effective exchange rates; export market shares; changes in price and cost developments; and non-price competitiveness, taking into account the different components of productivity.


La rubrique des biens du compte courant de la balance des paiements couvre les biens meubles qui font l'objet d'un transfert de propriété (entre résidents et non-résidents).

The goods component of the Balance of Payments Current Account covers moveable goods for which change of ownership (between residents and non-residents) occurs.


Hormis l'Estonie et la République tchèque, tous les pays candidats d'Europe centrale et orientale ont connu une aggravation de leurs déficits de la balance commerciale et de la balance des comptes courants en 1998, conséquence du déclin de la demande extérieure.

With the exception of Estonia and the Czech Republic, all of the central and eastern European candidate countries registered a widening of their trade and current account deficits in 1998 as a result of decline in external demand.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Balance nette en compte courant ->

Date index: 2022-03-15
w