P
ar exemple, dans les Maritimes, nous avons
réalisé environ les deux tiers d'un programme portant sur le remplacement des vieux modèles de bateaux
de sauvetage de 44 pieds par une toute nouvelle génération d'embarcations de 54 pieds, qui sont plus performantes, plus
puissantes et plus rapides et qui sont par conséquent capables
...[+++]d'assurer un meilleur service.
For example, in the maritimes we are about two-thirds of the way through a program to replace older 44-foot search and rescue life boats with a brand new generation of 54-foot, more capable, more powerful and faster life boats capable of providing better service.
