Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bande des Nations indépendantes Wabasseemoong
Nations indépendantes Wabaseemoong
Wabaseemoong Independent Nations

Traduction de «Bande des Nations indépendantes Wabasseemoong » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Wabaseemoong Independent Nations [ Nations indépendantes Wabaseemoong | bande des Nations indépendantes Wabasseemoong ]

Wabaseemoong Independent Nations [ Wabaseemoong Independent Nations Band ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Encouragé par le projet de loi C-575, le chef de la Première nation de Whitecap Dakota, Darcy Bear, a créé, en consultation avec le conseil de bande, une commission indépendante chargée de fixer la rémunération du chef et des conseillers.

Spurred by Bill C-575, the Whitecap Dakota First Nation chief, Darcy Bear, and the council have created an independent compensation commission that will set the pay for the chief and councillors.


Si nous reconnaissons la souveraineté d'une nation indépendante et libre et cherchons à réduire le rôle du ministre et la capacité de celui-ci de s'ingérer dans les affaires quotidiennes de la bande et de la réserve, du moins dans les domaines énumérés aux articles 16 et 17, dont la violation de propriété, quelles sont les limitations des pouvoirs des agents?

If we're acknowledging the sovereignty of an independent, free nation, and we're trying to reduce and diminish the role of the minister and the minister's ability to interfere with the day-to-day operations of the band and reserve, as it pertains to at least the items outlined in clause 16 and clause 17, trespassing being one of them, what are the enforcement officer's limitations?


Par exemple, on a parlé ce soir de gestion indépendante, et il n'y a aucune Première nation, aucun chef, aucun conseil, aucun membre de bande qui souhaite que sa nation fasse l'objet d'une gestion indépendante.

For example, third-party management was referred to here tonight, and there's no first nation, no chief, no council, no band member that wants his first nation to be involved under third-party management.


Nous avons prévenu les personnes présentes dans cette salle qu'il y a un énorme scandale avec la gestion indépendante. Nous croyons que le paragraphe 10(3) sous sa forme actuelle amènera encore plus de Premières nations à être placées sous gestion indépendante car le ministre pourra maintenant analyser leur situation financière et, s'il le juge nécessaire, exiger que des mesures correctives soient prises quand l'une ou l'autre des ...[+++]

We believe that subclause 10(3) as it stands will lend itself to even more first nations finding themselves under third-party management, because the minister now can carry out an assessment of a band's financial position, and then if the minister considers it necessary, he or she can require that remedial measures be taken when any of the following circumstances become known to the minister: the deterioration of a band's financial health the term is rather vague, and a lot could be read into what the interpretation would be of the “d ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mme Baird elle-même, chef de la Première nation de Tsawwassen, a dit publiquement qu'elle espère que la bande sera financièrement indépendante dans environ 15 ans et ne nécessitera plus de fonds fédéraux à ce moment-là.

Chief Baird herself, the Chief of the Tsawwassen First Nation, has said publicly that she hopes in about 15 years to be self-sufficient and no longer need any federal funding.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Bande des Nations indépendantes Wabasseemoong ->

Date index: 2021-04-12
w