Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Banque Hapoalim
Banque Irving du Canada
Banque Israel Discount du Canada
Banque Leumi Le-Israel
Banque République Nationale de New York
Banque nationale de la République de Macédoine
La Banque de New York
NBRM

Traduction de «Banque République Nationale de New York » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Banque République Nationale de New York (Canada) [ Banque Israel Discount du Canada | Banque Hapoalim (Canada) | Banque Leumi Le-Israel (Canada) ]

Republic National Bank of New York (Canada) [ Israel Discount Bank of Canada | Bank Hapoalim (Canada) | Bank Leumi Le-Israel (Canada) ]


La Banque de New York (Canada) [ Banque Irving du Canada ]

The Bank of New York Canada [ Irving Bank Canada ]


Banque nationale de la République de Macédoine | NBRM [Abbr.]

National Bank of the Republic of Macedonia | NBRM [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le plus grand nombre de personnes qui ont accepté ce pari provenaient d'un auditoire composé de spécialistes de banques d'investissement à New York.

The most I got on this offer was from an audience of investment bankers in New York.


Elles leur demandent de rembourser la totalité de leur crédit, immédiatement et en une seule fois, car les propriétés résidentielles de la région ont perdu toute valeur. Cela me rappelle les propos de Thomas Friedman, journaliste au New York Times, qui, dans son éditorial du 4 septembre, comparait le crédit à une drogue, les banques à des narcotrafiquants, avec la banque centrale dans le rôle du Parrain.

This reminds me of Thomas Friedman, the New York Times columnist, who said in his editorial of 4 September that credit is a drug, banks are drug dealers, and the central bank is the Godfather.


Avant que Washington ne suive l’exemple de New York et exige que la Géorgie caucasienne soit rebaptisée "ancienne République soviétique de Géorgie", nous pourrions exprimer notre mécontentement face à de telles pratiques et œuvrer à une solution pour la "M".

Before Washington follows New York and demands that the Georgia in the Caucasus should be called the ‘former Soviet Republic of Georgia’, we could express our dissatisfaction with such practices and work to find a solution for ‘M’.


La Banque mondiale vient de mettre en évidence les conséquences des attentats de New York sur le monde en développement : nous n'allons pas seulement déplorer quelque milliers de victimes à New York et à Washington, nous allons aussi déplorer des dizaines de milliers de victimes parmi les enfants des pays pauvres de ce monde.

The World Bank has recently published information on the consequences of the attacks on New York for developing countries. We must not only deplore the loss of thousands of lives in New York and Washington. We must also lament the fact that there are tens of thousands of other victims amongst the children of the poorest countries in the world.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Notre pays n'a adopté aucune mesure de dépistage, contrairement aux banques de sang de New York qui, elles, ont eu recours à une banque de sang à partir de 1982.

No testing procedure was adopted in this country, although one was adopted by the New York blood banks from 1982 onwards.


G. constatant que le rejet du traité d'interdiction a été décidé en dépit d'une lettre ouverte publiée, le 8 octobre 1999, dans le New York Times, dans laquelle Jacques Chirac, Président de la République française, Tony Blair, Premier ministre du Royaume-Uni, et Gerhard Schroeder, Chancelier de la République fédérale d'Allemagne, demandaient aux États-Unis de ratifier le traité d'interdiction;

G. noting that the Treaty rejection was made despite an open letter in the "New York Times" on 8 October 1999 in which French President Chirac, British Prime Minister Blair and German Chancellor Schroeder together called on the USA to ratify the CTBT,


G. constatant que le rejet du traité a été décidé en dépit d’une lettre ouverte publiée, le 8 octobre 1999, dans le New York Times, dans laquelle Jacques Chirac, Président de la République française, Tony Blair, Premier ministre du Royaume-Uni, et Gerhard Schroeder, Chancelier de la République fédérale d'Allemagne, demandaient aux États-Unis de ratifier le CTBT ;

G. noting that the Treaty rejection was made despite an open letter in the ‘New York Times’ on 8 October 1999 in which French President Chirac, British Prime Minister Blair and German Chancellor Schroeder together called on the USA to ratify the CTBT,


Notre survie économique était à la merci des courtiers des banques d'affaires de New York et des éditorialistes de Washington.

Our economic sustenance was at the beck and call of investment bankers in New York and editorial writers in Washington.


Le sénateur De Bané : Ceux qui veulent s'inscrire à la bourse nationale de New York peuvent-ils vendre leurs valeurs mobilières dans l'ensemble du pays?

Senator De Bané: Those who want to go on that national stock exchange in New York can sell their securities all across the country?


J'ai été ravi quelques semaines plus tard de lire les grands titres: «Le ministre des Finances et le gouverneur de la Banque se rendent à New York soutenir le dollar», et ainsi de suite.

I was happy a few weeks later when I saw all those headlines, ``Minister of Finance and Governor of Bank go to New York to shore up dollar,'' and so forth.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Banque République Nationale de New York ->

Date index: 2023-05-25
w