Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Bas-plateau atlantique de la Nouvelle-Écosse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

bas-plateau atlantique de la Nouvelle-Écosse [ Bas-Plateau atlantique de la Nouvelle-Écosse ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Atlantic Uplands of Nova Scotia

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

plateau atlantique de la Nouvelle-Écosse [ plateau atlantique | massif tabulaire de la Nouvelle-Écosse ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Atlantic Upland of Nova Scotia [ Atlantic Upland ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

bas-plateaux atlantiques de Terre-Neuve [ Bas-Plateau atlantique de Terre-Neuve ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Atlantic Uplands of Newfoundland

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À la fin de 1999, les ressources en gaz naturel du plateau continental de la Nouvelle-Écosse seront amenées à terre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

In late 1999 natural gas resources from off the coast of Nova Scotia will be coming ashore.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Le gouvernement conservateur a travaillé de près avec les gouvernements des provinces de l'Atlantique, dont la Nouvelle-Écosse et Terre-Neuve-et-Labrador, pour maintenir un régime de calibre mondial en ce qui concerne l'exploitation du gaz et du pétrole extracôtiers au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-28]

Our Conservative government has worked closely with the governments of the Atlantic provinces, Nova Scotia, Newfoundland and Labrador, to ensure that Canada's offshore oil and gas regime remains world class.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-28]

Le moratoire instauré dans l'Atlantique Nord depuis douze ans n'a pas produit, malheureusement, les effets escomptés : l'arrêt de la pêche n'a pas eu d'influence sur l'état des stocks de cabillaud au large de Terre-Neuve, de la Nouvelle-Écosse et du Golfe du Saint-Laurent ; quarante mille emplois ont été détruits sans qu'il y ait pour autant reconstitution des stocks.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-09]

The moratorium introduced in the North Atlantic twelve years ago has not, I regret to say, had the expected effect. The cessation of fishing has had no effect upon the state of cod stocks off Newfoundland and Nova Scotia and in the Gulf of Saint Lawrence. Forty thousand jobs have been destroyed but, for all that, there has been no restocking.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-09]

Le sénateur Comeau: Honorables sénateurs, le ministre devrait savoir qu'il ne s'agit pas d'une question sans importance au Canada atlantique, particulièrement en Nouvelle-Écosse, après la rupture de l'accord conclu entre les pêcheurs et les autochtones.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-11-29]

Senator Comeau: Honourable senators, the minister should be aware that this is no trivial matter in Atlantic Canada, especially in Nova Scotia, in the wake of the breakdown of the deal that was reached between the fishermen and the native community.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-11-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-11-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La prochaine fois que nous nous rencontrerons ici, nous ne parlerons pas de la distribution du gaz de la Colombie-Britannique au Québec, mais de celle de la région de l'Atlantique, avec la Nouvelle-Écosse comme point de jonction, celle-ci fournissant le gaz naturel aux quatre provinces de l'Atlantique pour les voitures, le chauffage et l'exportation sur les grands marchés du nord-est des États-Unis.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The next time we meet here, we will not be talking about British Columbia to Quebec; we will be talking about Atlantic Canada, with Nova Scotia as the focal point, providing the natural gas to all of the Atlantic provinces for cars, for heating, and for export to the big markets of the northeastern United States.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Notre second témoin est M. Derek Davis, président de la Marine Invertebrate Diversity Initiative Society, aussi connu sous le sigle MIDI. Le MIDI est constitué d'une base de données accessible sur le Web et conçu pour renseigner les gens et leur fournir des illustrations au sujet des invertébrés marins, vivant dans les eaux limitrophes du plateau continental de la Nouvelle-Écosse, la baie de Fundy et le golfe du Maine.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Our second witness is Dr. Derek Davis, Chair of the Marine Invertebrate Diversity Initiative Society, MIDI. MIDI is a web-accessible database designed to document and map out knowledge of marine invertebrates in the waters off the Scotian Shelf, in the Bay of Fundy and in the Gulf of Maine.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bas-plateau atlantique de terre-neuve bas-plateau atlantique de la nouvelle-écosse bas-plateaux atlantiques de terre-neuve massif tabulaire de la nouvelle-écosse plateau atlantique plateau atlantique de la nouvelle-écosse Bas-plateau atlantique de la Nouvelle-Écosse

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Bas-plateau atlantique de la Nouvelle-Écosse ->

Date index: 2022-05-23