Ce qui est particulièrement ironique, c'est qu'il s'agissait d'une ancienne base de lancement de missiles Bismarck qui avait été donnée aux premières nations, et ces dernières l'avaient acceptée parce qu'elles y voyaient des possibilités intéressantes; mais par la suite, on leur a demandé de partir et on a mis fin au financement.
I should note that irony of ironies, this had been an old Bismarck missile base that had been turned over to first nations, and first nations had come because they saw this opportunity, and then they were asked to leave and the funding came to an end.
